La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rétiver »

Rétiver

[retive]
Ecouter

Définitions de « rétiver »

Rétiver - Verbe

  • S'opposer avec résistance ou réticence.

    Seulement y’a des natures qui rétivent. J’ai tombé sur une.
    — Frédéric Dard, La Sexualité

Étymologie de « rétiver »

Du latin restivus, peut-être dérivé de restare. Ancien français restif (XIIe siècle).

Usage du mot « rétiver »

Évolution historique de l’usage du mot « rétiver » depuis 1800

Citations contenant le mot « rétiver »

  • TRS : « Las, ce n’est pas le cas ici et tout Machincourt se met à rétiver à la lecture de votre diagnostic »
    Langue sauce piquante — le champ des sirènes – Langue sauce piquante

Traductions du mot « rétiver »

Langue Traduction
Anglais hold back
Espagnol aguantar
Italien trattenere
Allemand halte zurück
Chinois
Arabe رجوع
Portugais espera um pouco
Russe сдерживаться
Japonais 控える
Basque eutsi
Corse trattene
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.