Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « retombant »
Retombant
[rœtɔ̃bɑ̃]
Définitions de « retombant »
Retombant - Adjectif
-
Adjectif désignant ce qui pend, tombe ou s'incline vers le bas par rapport à son point d'attache ou d'origine.
Les branches retombantes du saule pleureur caressaient la surface étincelante du lac, tel un pinceau ébloui par son propre chef-d'œuvre.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Action qui retombe à n francs
- Arbre qui laisse retomber ses branches
- Branches, palmes retombantes
- Clameur qui s'élève et retombe
- Cracher en l'air pour que cela vous retombe sur le nez
- Faire retomber le sang de quelqu'un sur la tête de quelqu'un
- Fleurs qui retombent en grappes
- Poisson qui retombe à l'eau
- Ranimer une conversation qui retombe
- Retomber assis, mort
- Retomber d'un arbre
- Retomber dans les bras de quelqu'un, dans son fauteuil
- Retomber désespéré
-
Retomber en enfance
Ne pas croire en quelque chose, c'est retomber en enfance.
— David Foenkinos, Inversion de l'idiotie - Retomber en pluie
- Retomber malade
- Retomber sans connaissance
- Retomber sur le sol, à terre
- Retomber sur les mêmes écueils, sur le même problème
- Retomber sur quelqu'un, sur la tête de quelqu'un (peser, être reporté sur quelqu'un.)
- Retomber sur ses pattes, sur ses pieds
- Retomber à la médiocrité
- Rideau, voile qui retombe
-
Silence qui retombe
Plus la guerre est joyeuse quand on vole vers la victoire, plus triste est le silence qui retombe ensuite sur les ruines.
— Michel Déon, Je vous écris d'Italie
Usage du mot « retombant »
Évolution historique de l’usage du mot « retombant » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « retombant » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « retombant »
Citations contenant le mot « retombant »
-
Dans le régime parlementaire français, l'irresponsabilité présidentielle définit un état où le chef de l'État demeure à l'abri des erreurs politiques, celles-ci retombant entièrement sur ses ministres.
(Citation fictive) -
Tillandsia usneoides, appelé aussi "Barbe de vieillard" ou "Mousse espagnole" (photo 4), mérite qu’on s’y attarde car il est différent des autres : vivace epiphyte, son port est retombant et peut atteindre 8 m de long ; il a des petites feuilles douces vert de gris avec des petites fleurs odorantes n’excédant pas 1 cm.
Binette & Jardin — Tillandsia (Tillandsia) : plantation, culture, entretien -
Plante de la famille des liliacées, le chlorophytum est la plante facile d’entretien que tout le monde, ou presque, possède à la maison. Son feuillage panaché et retombant plaît beaucoup mais au bout d’un certain temps à grandir dans son pot, le chlorophytum déploie des stolons un peu comme les...
Orange. Conseils au jardin : rempoter et multiplier son chlorophytum -
A droite, montaient les fraxinelles légères, les centranthus retombant en neige immaculée, les cynoglosses grisâtres ayant une goutte de rosée dans chacune des coupes minuscules de leurs fleurs.
Émile Zola — La Faute de l'abbé Mouret -
Sept musiciens armés de tambours et de chichikoués […] s’étaient rayé la figure de noir et de rouge et portaient sur la tête des plumes de chat-huant retombant en arrière.
Gustave Aimard — Les Trappeurs de l’Arkansas -
Vingt-six à vingt-sept ans, de taille moyenne, mince, nerveux, les yeux énergiques, les cheveux roux, il a moustache rousse retombant à la gauloise.
Jules Mary — La Pocharde -
Dans une ligne d’arcatures surmontant une des portes de la mosquée des morts, l’arc à lambrequins apparaît, appareillé en briques, sous une forme trilobée et élémentaire : un lobe supérieur en arc brisé retombant par des décrochements sur deux cavets.
Henri Terrasse & Gaston Deverdun — La Mosquée al-Qaraouiyin à Fès -
Le lugeur dégringola la pente, tournant et rebondissant sur les bosses, décollant et retombant chaque fois juste à temps pour aborder la rampe glacée suivante.
Heather Gudenkauf — Pour te retrouver
Traductions du mot « retombant »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | drooping |
| Espagnol | caído |
| Italien | cascante |
| Allemand | hängend |
| Chinois | 下垂 |
| Arabe | تدلى |
| Portugais | caído |
| Russe | изнеможенный |
| Japonais | 垂れる |
| Basque | drooping |
| Corse | affucatu |