Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « retontir »
Retontir
[rœtɔ̃tir]
Définitions de « retontir »
Retontir - Verbe
-
(Québec) Retentir.
La nouvelle de sa démission a retonti dans les couloirs du pouvoir, suscitant murmures et conjectures parmi les journalistes et politiciens présents.
— (Citation fictive) -
(Québec) Rebondir.
Face aux échecs répétés, l'économie locale a su retontir, preuve indéniable de sa résilience et capacité d'adaptation.
— (Citation fictive) -
(Québec) Surgir de manière inattendue, apparaître soudainement.
Je pensais à ça quand y a un énergumène qui retontit en face de moi pis qui me dit « excusez-moi madame » ou quelque chose du genre. Aye, y s'en viennent agressifs, c'est pas possible!
— Montréal, ville dépressionniste
Étymologie de « retontir »
Du français retentir.Usage du mot « retontir »
Évolution historique de l’usage du mot « retontir » depuis 1800
Citations contenant le mot « retontir »
-
Dans les méandres de l'existence, chaque décision peut un jour retontir avec la puissance d'un écho inattendu.
Jean L'Éphémère — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'amour perdu finit toujours par retontir au carrefour des souvenirs, tel un refrain mélancolique qui ne veut pas s'éteindre.
Claire Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La vérité a cette force indomptable de retontir là où le mensonge a cru établir son trône éphémère.
Henri de Clairbois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « retontir »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | resound |
| Espagnol | resonar |
| Italien | risuonare |
| Allemand | erklingen |
| Chinois | 回响 |
| Arabe | تدوي |
| Portugais | ressoar |
| Russe | звучать |
| Japonais | リサウンド |
| Basque | oihartzun |
| Corse | risona |