Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « retrayé »
Retrayé
[rɛtraje]
Définitions de « retrayé »
Retrayé - Nom commun
-
Personne obligée de revendre un bien au précédent propriétaire.
Suite à un verdict inattendu, l'homme d'affaires controversé se retrouvait retrayé, forcé de rendre à son ancien partenaire ce qui était devenu le joyau de son empire commercial.
— (Citation fictive)
Retrayé - Adjectif
-
Relatif à une transaction de revente effectuée entre un tiers et un retrayant.
Dans le monde complexe du commerce, le contrat retrayé apparaît comme un échange financier astucieux entre l'acheteur initial, le retrayant, et un tiers acquéreur.
— (Citation fictive)
Étymologie de « retrayé »
Formé par complémentarité avec retrayant, donc indirectement apparenté au verbe retraire (dont le participe passé est retrait).Usage du mot « retrayé »
Évolution historique de l’usage du mot « retrayé » depuis 1800
Synonymes de « retrayé »
Citations contenant le mot « retrayé »
-
Titrages et résumés : CESSION DE CREANCE - Retrait litigieux - Somme remboursée au retrayé - Détermination - Modalités. Aux termes de l’article 1699 du Code civil, en cas de cession d’un droit litigieux, celui contre qui a été cédé ce droit peut s’en faire tenir quitte par le cessionnaire en lui remboursant le prix réel de la cession, augmenté des seuls frais, loyaux coûts et intérêts du jour du versement.
AgoraVox — Lutte contre les escroqueries au recouvrement : notre lettre donne des résultats spectaculaires - AgoraVox le média citoyen
Traductions du mot « retrayé »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | withdrawn |
| Espagnol | retirado |
| Italien | ritirato |
| Allemand | zurückgezogen |
| Chinois | 取消 |
| Arabe | سحبت |
| Portugais | retirado |
| Russe | отозваны |
| Japonais | 引きこもった |
| Basque | kendu |
| Corse | ritirata |