Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rétropantouflage »
Rétropantouflage
[retrɔpɑ̃tuflaʒ]
Définitions de « rétropantouflage »
Rétropantouflage - Nom commun
-
Rétropantouflage () : Mouvement par lequel un individu, après avoir quitté une fonction publique pour un poste dans le secteur privé, retourne occuper une position élevée au sein de la fonction publique.
Le pantouflage fonctionne aussi dans l’autre sens. De plus en plus de hauts fonctionnaires partis dans le privé reviennent ensuite dans le public. C’est ce qu’on appelle le rétropantouflage. On parle également de « portes tournantes » (« revolving doors » en anglais) pour qualifier ces allers-retours incessants entre public et privé. L’un des cas les plus connus est celui du candidat à la présidence de la République, Emmanuel Macron, inspecteur des finances parti travailler dans la banque Rothschild, avant d’être nommé secrétaire adjoint de l’Elysée, puis ministre de l’Economie.
Usage du mot « rétropantouflage »
Fréquence d'apparition du mot « rétropantouflage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « rétropantouflage »
-
Ultracynicuss poursuit: Combien de journalistes et de médecins liront les notices des vaccins? Peu. La majorité va répéter notre propagande. Mentir est une arme dont je ne sais me passer. Je suis formé au rétropantouflage qui consiste à occuper un emploi public puis privé puis public pour satisfaire des intérêts privés. J'excelle dans ce métier.
Mediapart — Sadicuss: passe numerique en juillet | Le Club
Traductions du mot « rétropantouflage »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | retro slipper |
Espagnol | zapatilla retro |
Italien | pantofola retrò |
Allemand | retro-hausschuh |
Chinois | 复古拖鞋 |
Arabe | شبشب ريترو |
Portugais | chinelo retrô |
Russe | ретро тапочки |
Japonais | レトロスリッパ |
Basque | retro zapatila |
Corse | slipper retro |