La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rêve-creux »

Rêve-creux

[rɛvɛkrø]
Ecouter

Définitions de « rêve-creux »

Rêve-creux - Nom commun

  • Personne qui se laisse aller à des rêveries irréalistes, souvent déconnectée de la réalité pratique.

    Un moraliste, un rêve-creux.
    — Louis de Boissy, Le français à Londres sc. 16

Étymologie de « rêve-creux »

Composé de rêver et de creux.

Usage du mot « rêve-creux »

Évolution historique de l’usage du mot « rêve-creux » depuis 1800

Citations contenant le mot « rêve-creux »

  • Dans le jardin de l'intellect, le rêve-creux cultive des fleurs d'utopie qui jamais ne prendront racine dans la terre aride du réel.
    Jean-Luc Bellamy — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le rêve-creux marche sur un fil tendu entre les sommets de son imagination et l'abîme de l'inaction; un équilibriste qui craint la chute vers la concrétisation.
    Claire Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Chaque époque a ses rêve-creux, visionnaires en chambre dont les châteaux en Espagne sont bâtis avec les pierres de l'ennui et le mortier de la mélancolie.
    Marc Duval — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « rêve-creux »

Langue Traduction
Anglais hollow-dream
Espagnol sueño hueco
Italien sogno vuoto
Allemand hohlraum
Chinois 空洞的梦
Arabe حلم أجوف
Portugais sonho vazio
Russe пустая мечта
Japonais 中空の夢
Basque huts-ametsa
Corse cavu-sonniu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.