La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « revernisser »

Revernisser

[rœvɛrnise]
Ecouter

Définitions de « revernisser »

Revernisser - Verbe

  • Appliquer une nouvelle couche de vernis.

    Pour revernisser la Triple Alliance les vieux étaient encore les meilleurs.
    — Travaux et mémoires de l'Université de Lille, 1956

Étymologie de « revernisser »

De vernisser, avec le préfixe re-.

Usage du mot « revernisser »

Évolution historique de l’usage du mot « revernisser » depuis 1800

Citations contenant le mot « revernisser »

  • Il ne suffit pas de revernisser les apparences pour changer la nature profonde d'un homme.
    Henri Devaloir — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Chaque génération pense pouvoir revernisser le monde selon ses propres couleurs, ignorant les fissures sous le vernis des époques précédentes.
    Claire Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • En politique, revernisser l'ancien avec des discours modernes est un art que trop peu maîtrisent sans laisser de traces.
    Marc Lefrançois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « revernisser »

Langue Traduction
Anglais re-varnish
Espagnol volver a barnizar
Italien riverniciare
Allemand neu lackieren
Chinois 重新上漆
Arabe إعادة الورنيش
Portugais re-envernizar
Russe повторно покрыть лаком
Japonais ニスを塗り直す
Basque berriro bernizatu
Corse ri-vernice
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.