La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « réviseure »

Réviseure

[revisœr]
Ecouter

Définitions de « réviseure »

Réviseure - Nom commun

  • (Canada) Personne chargée de réviser une œuvre intellectuelle d'autrui afin de corriger les erreurs ou d'y apporter des améliorations.

    Dans les messages textes de ses enfants, la réviseure a noté quelques anglicismes, comme « Ça fait du sens » plutôt que « Ça a du sens ».
    — Marie Allard, « Textos envoyés par les jeunes: plus d’anglicismes en Suisse qu’au Québec »

Étymologie de « réviseure »

Du français réviseur, avec le suffixe -eure (XXe siècle).

Usage du mot « réviseure »

Évolution historique de l’usage du mot « réviseure » depuis 1800

Citations contenant le mot « réviseure »

  • Série sur le réveil après un grave traumatisme à laquelle la professeure de sciences infirmières Caroline Arbour a participé à titre de réviseure scientifique.
    Une série télé pour démythifier la sortie d’un coma profond | UdeMNouvelles
  • Celle qui est réviseure dans le milieu des magazines depuis plus de 30 ans se dit pourtant indulgente lorsqu’elle trouve des coquilles dans un roman. Malgré « l’envie de hurler » quand celles-ci se multiplient.
    La Presse — Ces fautes qui nous font lâcher un livre | La Presse
  • Responsabilités Sous la supervision de la réviseure principale, tu auras à effectuer des révisions unilingues et comparatives de textes de communication marketing. Ta grande maîtrise de la langue française et ta connaissance de ses subtilités te permettront de réviser des documents avec habileté, tout en sachant préserver la forme et le ton de la marque. Tu seras aussi appelé à traduire et à adapter des textes de l’anglais vers le français.
    Grenier aux nouvelles — Réviseur-traducteur | LG2 | Emplois
  • Membre du Barreau du Haut-Canada, Me Vucicevic est réviseure législative au Bureau des conseillers législatifs du ministère du Procureur général, à Toronto.
    l-express.ca — Maître Sonja Vucicevic, réviseure législative
  • Elle jumelle cette aide d’urgence à sa tâche d’enseignante d’anglais (en droit, en affaires et en politique) à l’Université de Sherbrooke. Elle est également traductrice et réviseure. « C’est plus facile de répondre aux appels d’urgence lorsqu’on travaille à la maison, mais il y a toujours quelqu’un de disponible si je suis occupée », ajoute-t-elle.
    Le Reflet du Lac — Les secours au féminin à Potton - Le Reflet du Lac
  • La fonction publique du Québec est à la recherche de candidates et de candidats en vue de pourvoir à des emplois réguliers et occasionnels de réviseure ou de réviseur dans divers ministères et organismes et dans toutes les régions administratives du Québec. Toutefois, les emplois se retrouvent en majorité dans les régions de la Capitale-Nationale, de la Mauricie, de Montréal, de Laval et de la Montérégie. 
    Grenier aux Nouvelles — Réviseur(e) | Fonction publique du Québec | Grenier aux Emplois
  • Revenu Québec recrute une réviseure-rédactrice ou un réviseur-rédacteur qui occupera un emploi régulier à Québec.
    Grenier aux Nouvelles — Réviseur(e)-rédacteur(trice) | Revenu Québec | Grenier aux Emplois


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.