Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « revoiler »
Revoiler
[rœvwale]
Définitions de « revoiler »
Revoiler - Verbe
-
Couvrir de nouveau d'un voile.
L'homme auquel elle a été dévoilée dans l'initiation et qui entreprend de la revoiler, pour la rendre visible à tous les yeux, palpable à toutes les mains, doit se préoccuper de choisir des symboles, des allégories, des mythes, qui soient en rapport avec les mœurs, la nature, les connaissances du peuple qu'il aspire à doter du bienfait précieux de la Vérité.
— Henri Delaage, Doctrine des sociétés secrètes
Étymologie de « revoiler »
De voiler, avec le préfixe re-.Usage du mot « revoiler »
Évolution historique de l’usage du mot « revoiler » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « revoiler » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « revoiler »
-
Dans l'obscurité des sentiments, il est parfois nécessaire de revoiler nos émotions pour préserver la quiétude de l'âme.
Maxence Lavoisier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La vérité peut aveugler quand elle se révèle trop crue ; mieux vaut savoir la revoiler de pudeur pour l'offrir au regard du monde.
Antoine Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « revoiler »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | re-veil |
| Espagnol | volver a velar |
| Italien | ri-velo |
| Allemand | neu verschleiern |
| Chinois | 重新面纱 |
| Arabe | إعادة الحجاب |
| Portugais | voltar a velar |
| Russe | повторно завесить |
| Japonais | 再ベール |
| Basque | berriro beloa |
| Corse | rivelu |