Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rewriteur »
Rewriteur
[rɛwritœr]
Définitions de « rewriteur »
Rewriteur - Nom commun
-
Personne spécialisée dans la réécriture ou la modification de textes pour leur publication.
Le professionnel désigné comme « rédacteur » peut aussi être le « rewriteur » qui va reformuler le texte collectif ou d’expert, dans une finalité de lisibilité et d’adaptation aux lecteurs.
— Agnès Renaut, Bien écrire au travail
Étymologie de « rewriteur »
Du rewriter francisé au XXe siècle, avec remplacement du suffixe -er par -eur.Usage du mot « rewriteur »
Évolution historique de l’usage du mot « rewriteur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « rewriteur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « rewriteur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | rewriter |
| Espagnol | reescritor |
| Italien | masterizzatore |
| Allemand | umschreiber |
| Chinois | 改写者 |
| Arabe | إعادة كتابة |
| Portugais | reescritor |
| Russe | rewriter |
| Japonais | リライター |
| Basque | idazlea |
| Corse | reittore |