La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rince-bouteille »

Rince-bouteille

[rɛ̃sœbutɛj]
Ecouter

Définitions de « rince-bouteille »

Rince-bouteille - Nom commun

  • Instrument destiné au nettoyage interne des bouteilles.

    Le nommé Paul Le Clech, 46 ans, grillageur, a formé opposition à un jugement du tribunal de Châteaulin le condamnant à 2 mois de prison pour vol d’un rince-bouteille.
    — « Châteaulin », L’Ouest-Éclair
  • Individu employé au lavage des bouteilles.

    Olive prend la place de rince-bouteille chez un aubergiste de campagne.
    — « Ollive », Match
  • (Botanique) Plante arbustive du genre Callistemon appartenant à la famille des Myrtacées, caractérisée par ses inflorescences en épis rappelant la forme d'une brosse pour bouteilles.

    Le rince-bouteille, avec ses inflorescences écarlates en forme de brosse, est un spectacle horticole saisissant, rappelant l'outil de nettoyage duquel il tire son nom, écrivait le Parisien dans son édition du 3 mai dédiée à la botanique.
    (Citation fictive)

Étymologie de « rince-bouteille »

Composé de rince, du verbe rincer, et de bouteille.

Usage du mot « rince-bouteille »

Évolution historique de l’usage du mot « rince-bouteille » depuis 1800

Citations contenant le mot « rince-bouteille »

  • Principales caractéristiques: Les rince-bouteilles sont des arbustes à petites feuilles vertes, coriaces et persistantes qui atteignent de 1 à 4 m de haut suivant les espèces.
    Le Figaro.fr — Rince-bouteilles ou callistémon, le physique de l’emploi
  • S’il y a bien un arbuste dont les fleurs ont une silhouette originale, c’est le rince-bouteille ! En effet, ses fleurs en épis font penser aux goupillons que l’on utilise pour rincer les biberons. En France, il est préférable de cultiver le rince-bouteille en pot pour pouvoir l’abriter avant les premières gelées sauf si l’on habite le long du pourtour méditerranéen, du littoral Atlantique ou dans le Sud-Ouest.
    leparisien.fr — Rince bouteille : plantation, entretien, soin | Le Parisien
  • Cet arbuste est aussi connu sous l'appellation de rince-bouteille à cause de la forme de ses fleurs, imitant celle d'un goupillon. Le callistemon citrinus est originaire d'Australie, où il s'épanouit sous diverses couleurs. La plus emblématique étant le rouge vif qui illumine les jardins au moment de la floraison.
    Plantation, taille et bouture du rince-bouteille - découvrez tous les secrets du callistemon
  • D’origine australienne, le rince-bouteille (Callistemon citrinus) ou plante goupillon a une morphologie qui ressemble étrangement aux goupillons rince-biberons, d’où sans doute cette appellation. Ce petit arbuste persistant apportera de la couleur et de l’originalité où vous choisirez de le planter.
    Binette & Jardin — Rince-bouteille (Callistemon citrinus), comme un goupillon : plantation, culture et entretien

Traductions du mot « rince-bouteille »

Langue Traduction
Anglais bottle rinser
Espagnol enjuagadora de botellas
Italien sciacquatrice per bottiglie
Allemand flaschenspüler
Chinois 瓶冲洗器
Arabe شطف زجاجة
Portugais lavador de garrafas
Russe ополаскиватель для бутылок
Japonais ボトルリンサー
Basque botila-garbigailua
Corse risciacquale di buttiglia
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.