Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ripolinage »
Ripolinage
[ripɔlɛ̃aʒ]
Définitions de « ripolinage »
Ripolinage - Nom commun
-
Au sens figuré, désigne l'action d'améliorer ou modifier l'apparence externe afin de donner une nouvelle image.
"Cela révèle tout simplement que, derrière le ripolinage 'républicain' et 'patriote' du Front National affleure la vieille matrice de l'extrême droite française qui lui fait détester la France telle qu'elle est pour s'en remettre à une France du fantasme", écrit l'ancien député de l'Essonne.
— Geoffroy Clavel, Manuel Valls: Marine Le Pen est \"le degré zéro de l'analyse géopolitique\" sur Le HuffPost -
Procédé consistant à appliquer une couche de peinture laquée de marque Ripolin sur une surface.
[...] grâce à eux, la pose de l’éclairage électrique, le ripolinage des murs, [...] ont pu être effectués sans autres frais que ceux de matière première et en économisant toute la main-d’œuvre.
— Revue philomathique de Bordeaux et du sud-ouest, volumes 17-18
Étymologie de « ripolinage »
Du verbe ripoliner, lui-même du nom de marque de peinture Ripolin, avec le suffixe -age.Usage du mot « ripolinage »
Évolution historique de l’usage du mot « ripolinage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « ripolinage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « ripolinage »
-
Le problème, il me semble, c’est que lorsqu’il s’agit de féminiser une franchise, on entre dans une forme de ripolinage féministe. D’où cette expression de "féminisme washing" que je mentionnais au début.
France Culture — Astérix et le "féminisme washing" -
Le projet de territoire adopté en 2017 paraît ainsi désuet et a besoin d’un peu plus que du ripolinage ce qui invite Jean-François Mary à esquisser les contours du projet renforcé « autour de la transition écologique et urbaine » et « une adaptation du développement économique aux nouveaux défis ».
Redon agglomération. La crise va-t-elle révéler une envie de campagne ?. Sport - Pontivy.maville.com
Traductions du mot « ripolinage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | ripolinage |
| Espagnol | ripolinage |
| Italien | ripolinage |
| Allemand | ripolinage |
| Chinois | 邻苯二酚 |
| Arabe | ripolinage |
| Portugais | ripolagem |
| Russe | ripolinage |
| Japonais | ripolinage |
| Basque | ripolinage |
| Corse | ripolinaghju |