Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « roadster »
Roadster
[rɔadste]
Définitions de « roadster »
Roadster - Nom commun
-
(Automobile) Véhicule découvrable de type cabriolet, doté de deux portes et de deux places, conçu pour les performances sportives avec un compromis sur le poids et le confort.
Le roadster de Dick, une Chrysler vieux modèle, attendait à la porte. Il prit les deux filles devant, et je m'arrangeai avec le siège arrière.
— Boris Vian, J'irai cracher sur vos tombes -
(Motocyclisme) Moto caractérisée par sa conception minimaliste.
Les moteurs de BMW s'ajouteront à ceux des fabricants Kawasaki et Harley-Davidson qui propulsent présentement les deux modèles de roadsters T-REX.
— Le fabricant du T-REX offrira un moteur BMW, Canoë
Étymologie de « roadster »
De l'anglais roadster.Usage du mot « roadster »
Évolution historique de l’usage du mot « roadster » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « roadster » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « roadster »
Citations contenant le mot « roadster »
-
Le Mazda MX-5 est une réinterprétation du roadster anglais des années 1960. Cette 3ème génération offre le choix entre capote et toit rigide escamotable.
Auto moto : magazine auto et moto — Mazda MX-5 "3" occasion : notre avis, à partir de 9 000 euros - Auto moto : magazine auto et moto
Traductions du mot « roadster »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | roadster |
| Espagnol | coche de turismo |
| Italien | roadster |
| Allemand | roadster |
| Chinois | 跑车 |
| Arabe | رودستر |
| Portugais | cavalo estradeiro |
| Russe | родстер |
| Japonais | ロードスター |
| Basque | roadster |
| Corse | roadster |