La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rocambeau »

Rocambeau

[rɔkambo]
Ecouter

Définitions de « rocambeau »

Rocambeau - Nom commun

  • (Marine) Anneau métallique équipé d'un croc, utilisé pour entourer le mât afin de permettre à une vergue de coulisser ou pour entourer le bout-dehors en vue d'amurer un foc.

    On abattit les voiles qui descendirent tout doucement en faisant sonner le fer des rocambeaux et affaissèrent sur les bancs leur draperie lourde ;
    — Gustave Flaubert et Maxime Du Camp, Par les champs et les grèves (Voyage en Bretagne)

Usage du mot « rocambeau »

Évolution historique de l’usage du mot « rocambeau » depuis 1800

Synonymes de « rocambeau »

Citations contenant le mot « rocambeau »

  • Une autre équipe redressera le rocambeau du bout-dehors et ira récupérer la voile de misaine en maintenance à la voilerie de Granville.
    Pléneuf-Val-André. "La Pauline" est rentrée au port sous le soleil - Saint-Brieuc.maville.com

Traductions du mot « rocambeau »

Langue Traduction
Anglais rocambeau
Espagnol rocambeau
Italien rocambeau
Allemand rocambeau
Chinois 罗坎博
Arabe روكامبو
Portugais rocambeau
Russe rocambeau
Japonais ロカンボー
Basque rocambeau
Corse rocambeau
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.