Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rôderie »
Rôderie
[rodœri]
Définitions de « rôderie »
Rôderie - Nom commun
-
Action de parcourir un lieu sans but précis, en cherchant quelque chose ou quelqu'un.
Ce n’est qu’au bout de cinq minutes de rôderie que je me décide à approcher du récureur de pistolet qui, du reste, ne rit plus et dit, d’une voix ferme, à un nouvel arrivé […]
— Jules Vallès, L’Insurgé
Étymologie de « rôderie »
Du radical du verbe rôder avec le suffixe -erie.Usage du mot « rôderie »
Évolution historique de l’usage du mot « rôderie » depuis 1800
Citations contenant le mot « rôderie »
-
Ce n’est qu’au bout de cinq minutes de rôderie que je me décide à approcher du récureur de pistolet qui, du reste, ne rit plus.
Jules Vallès — L’Insurgé
Traductions du mot « rôderie »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | prowl |
| Espagnol | merodear |
| Italien | cerca di preda |
| Allemand | durchstreifen |
| Chinois | 徘徊 |
| Arabe | جوس |
| Portugais | espreitar |
| Russe | рыскать |
| Japonais | うろつく |
| Basque | prowl |
| Corse | prowl |