Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rogomme »
Rogomme
[rɔgɔm]
Définitions de « rogomme »
Rogomme - Nom commun
-
(Vieilli) Boisson alcoolisée, spécifiquement une eau-de-vie.
Un p’tit coup de rogomme, v’la tout c’que j’prendrai.
— Jacques Hébert, Grande colère du père Duchesne contre l'abbé Maury
Expressions liées
-
Voix de rogomme (voix éraillée, enrouée voix d'ivrogne.)
Il était aphone en plus, il avait la voix de rogomme à force de hurler ses conneries
— Louis-Ferdinand Céline, Mort à crédit -
Voix rogommeuse
Remy O… décrivait sur la voie publique les festons les plus fantaisistes en fredonnant, de cette voix rogommeuse que peut seule donner l’habitude de l’eau-de-vie.
— Gazette des Tribunaux 7 juin 1876, page 553
Étymologie de « rogomme »
Origine inconnue. Possible affinité avec rum. Du substantif rogum, signifiant « liqueur alcoolique quelconque ».Usage du mot « rogomme »
Évolution historique de l’usage du mot « rogomme » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « rogomme » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « rogomme »
Citations contenant le mot « rogomme »
-
"Elle m'a dit 'ces gens-là' ! Non mais, tu vas voir ce qu'ils vont te faire, ces gens-là !" fulmine cette quinquagénaire à la carrure de malabar et à la voix de rogomme, "au RSA [revenu de solidarité active, NDLR] depuis trois ans". Elle a fulminé… et raccroché sans protester.
L'Obs — "On est pauvres, on est cons" : le racisme social au quotidien
Traductions du mot « rogomme »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | rogomme |
| Espagnol | rogomme |
| Italien | rogomme |
| Allemand | rogomme |
| Chinois | 语素 |
| Arabe | روجوم |
| Portugais | rogomme |
| Russe | rogomme |
| Japonais | ロゴム |
| Basque | rogomme |
| Corse | rogomme |