Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « romancier »
Romancier
[rɔmɑ̃sje]
Définitions de « romancier »
Romancier - Nom commun
-
(Historiquement) Écrivain d'œuvres en langue romane, spécifiquement durant le Moyen Âge.
Une invention de romancier, (…) qui fut lui-même un jongleur et qui (…) resta des années, vers le début du XIIIe siècle, au service d’un haut baron.
— Faral, Vie temps St Louis -
Auteur d'œuvres narratives de fiction longue, communément appelées romans.
Alors que le romancier, riche de son don d'ubiquité, peut se dédoubler en autant de personnages que son humeur daigne susciter au fil des pages, le poète reste fixé à la finitude de son expérience, à la racine de son cri.
— Jean-Pol Madou, Édouard Glissant: de mémoire d'arbres
Romancier - Adjectif
-
Erreur de contenu : description non pertinente par rapport au terme 'romancier'.
Le romancier est l'architecte de mondes imaginaires, édifiant des univers entiers à partir d'une simple feuille de papier et d'une plume.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Académicien romancier
- Imagination romancière
- Romanciers actuels contemporains
- Vieux romanciers
Étymologie de « romancier »
Du français ancien romans (« ouvrage en français ») avec le suffixe -ier. Également relié à romance, dans le sens de récit, et à l'italien romanziere.Usage du mot « romancier »
Évolution historique de l’usage du mot « romancier » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « romancier » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « romancier »
Citations contenant le mot « romancier »
-
Le romancier n'est ni historien ni prophète : il est explorateur de l'existence.
Milan Kundera — L’Art du roman -
Le romancier doit montrer le monde tel qu'il est : une énigme et un paradoxe.
Milan Kundera — Entretien avec Antoine de Gaudemar - Février 1984 -
Le romancier est indispensable à l'historien et, inversement, il n'y a jamais eu de grand romancier qui n'ait été un peu historien.
Norman Mailer -
Le romancier est, de tous les hommes, celui qui ressemble le plus à Dieu : il est le singe de Dieu.
François Mauriac — Le Roman, L'Artisan du livre -
Le hasard est le plus grand romancier du monde ; pour être fécond, il n'y a qu'à l'étudier.
Honoré de Balzac — La Comédie humaine, Avant-propos -
L’être ou le néant, voilà le problème. Monter, descendre, aller, venir, tant fait l’homme qu’à la fin il disparaît. Un taxi l’emmène, un métro l’emporte, la tour n’y prend garde, ni le Panthéon. Paris n’est qu’un songe, Gabriel n’est qu’un rêve (charmant), Zazie le songe d’un rêve (ou d’un cauchemar) et toute cette histoire le songe d’un songe, le rêve d’un rêve, à peine plus qu’un délire tapé à la machine par un romancier idiot (oh ! pardon)...
Raymond Queneau — Zazie dans le métro -
Le romancier est l'historien du présent, alors que l'historien est le romancier du passé.
Georges Duhamel — Le Notaire du Havre, Mercure de France -
le romancier est une sorte de voyant et même de visionnaire.
Patrick Modiano — Discours de réception de son prix Nobel de littérature
Traductions du mot « romancier »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | novelist |
| Espagnol | novelista |
| Italien | romanziere |
| Allemand | romanschriftsteller |
| Chinois | 小说家 |
| Arabe | الروائي |
| Portugais | romancista |
| Russe | романист |
| Japonais | 小説家 |
| Basque | nobelagile |
| Corse | novelle |