Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « romanciser »
Romanciser
[rɔmɑ̃size]
Définitions de « romanciser »
Romanciser - Verbe
-
Conférer à un récit ou à une description des caractéristiques propres au roman, en embellissant ou en dramatisant les faits.
À la distance où nous sommes aujourd’hui des événements, le livre de M. Eusèbe de Salles a tout l’attrait d’une chronique romancisée et pittoresque. — Charles Asselineau, Mélanges tirés d’une petite bibliothèque romantique
Étymologie de « romanciser »
Dérivé de romance, avec le suffixe -iser → voir romancer.Citations contenant le mot « romanciser »
-
Il est parfois nécessaire de romanciser les faits pour capturer l'essence même de la réalité paradoxale dans laquelle nous vivons.
Maximilien Durivage — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « romanciser »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | romanticize |
| Espagnol | romantizar |
| Italien | romanticizzare |
| Allemand | romantisieren |
| Chinois | 浪漫化 |
| Arabe | إضفاء الطابع الرومانسي |
| Portugais | romantizar |
| Russe | романтизировать |
| Japonais | ロマンティック化 |
| Basque | erromantizatu |
| Corse | romanticizà |