La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ronéoteuse »

Ronéoteuse

[rɔ̃eɔtœs]
Ecouter

Définitions de « ronéoteuse »

Ronéoteuse - Nom commun

  • (Vieilli, Familier) Appareil servant à la duplication de documents, fonctionnant à l'alcool et activé manuellement.

    L’industrie privée aidant l’école publique, la dame riche tendant la main à la pauvresse, voilà qui me semblait plutôt moral. Mais la charité a ses limites ; je tirais l’essentiel de mes textes au lycée sur une ronéoteuse, machine mérovingienne carburant à l'alcool, actionnée à la main, qui livrait une soixantaine de copies puantes, baveuses au début, puis trop pâles, également illisibles.
    — Michel Volkovitch, « Feuilles volantes » in Mes écoles
  • (Vieilli) Personne chargée de faire fonctionner un polycopieur ou une ronéo.

    J’y étais entrée comme ronéoteuse, autant dire tout en bas de l’échelle des salaires et j’y avais retrouvé par pur hasard Emeric Deutsch Juif hongrois réfugié qui venait manger chez ma mère le dimanche après la guerre et que j’avais depuis perdu de vue.
    — Marceline Loridan-Ivens, ‎Judith Perrignon

Étymologie de « ronéoteuse »

Dérivé de ronéoter, avec le suffixe -euse.

Citations contenant le mot « ronéoteuse »

  • L'ère numérique a rendu les salles de classe silencieuses, mais qui parmi nous n'éprouve pas une nostalgie sourde pour le crissement et l'odeur âcre d'une ronéoteuse en plein travail ?
    Henriette Duval — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Dans le sous-sol humide de la mairie, Georgette, notre dévouée ronéoteuse, battait le rythme de la vie administrative avec sa machine capricieuse.
    Gérard Bouchard — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le progrès technique est inéluctable, et pourtant il y avait dans l'acte même d'utiliser une ronéoteuse un charme désuet que nos imprimantes laser ne sauraient égaler.
    Jean-Luc Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « ronéoteuse »

Langue Traduction
Anglais mimeographer
Espagnol mimeógrafo
Italien ciclografo
Allemand mimeograph
Chinois 油印师
Arabe المصور
Portugais mimeógrafo
Russe мимеограф
Japonais mimeographer
Basque mimeografoa
Corse mimeografu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE