Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ronflon »
Ronflon
[rɔ̃flɔ̃]
Définitions de « ronflon »
Ronflon - Nom commun
-
(Musique) Instrument de musique.
Le bal que les hommes de l’équipage organisent entre eux le dimanche sur le gaillard d’avant, au son du ronflon et de l’accordéon.
— Georges Hilaire Bousquet, Revue des Deux-Mondes
Étymologie de « ronflon »
Dérivé de ronfler, avec le suffixe -on.Usage du mot « ronflon »
Évolution historique de l’usage du mot « ronflon » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « ronflon » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « ronflon »
Citations contenant le mot « ronflon »
-
La mélancolie de l'automne est parfois bercée par la douce complainte d'un ronflon lointain, qui s'évapore dans le crépuscule naissant.
Armand Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans les ruelles pavées de Montmartre, on entendait le ronflon s'accorder avec les violons pour donner vie à la fête de la bohème.
Henriette Delavigne — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le vieux marin racontait ses voyages autour du monde, toujours ponctués par des veillées où le chant du ronflon se mêlait aux récits d'aventures épiques.
Émile Durieux — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « ronflon »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | hum |
Espagnol | tararear |
Italien | ronzio |
Allemand | summen |
Chinois | 哼 |
Arabe | همم |
Portugais | zumbir |
Russe | гул |
Japonais | ハム |
Basque | burrunba |
Corse | hum |