La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rongorongo »

Rongorongo

[rɔ̃gɔrɔ̃gɔ]
Ecouter

Définitions de « rongorongo »

Rongorongo - Nom commun

  • Variante orthographique de rongo-rongo, système d'écriture utilisé sur l'île de Pâques.

    Les missionnaires jouent un rôle linguistique essentiel : tandis qu’aucune langue d’Océanie n’était écrite (excepté les mystérieux rongorongo de l’île de Pâques […]), ils les transcrivent en alphabet latin, rédigent des catéchismes, traduisent les Évangiles, etc.
    — Jean Sellier, Histoire des langues et des peuples qui les parlent

Usage du mot « rongorongo »

Évolution historique de l’usage du mot « rongorongo » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « rongorongo » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « rongorongo »

  • Le rongorongo a été signalé pour la première fois par le missionnaire Eugène Eyraud en 1864, qui a décrit la présence sur l’île de « tablettes ou bâtons de bois couverts de sortes de caractères hiéroglyphiques ». Cette découverte a suscité un intérêt immédiat parmi les érudits, mais a également lancé le début d’un mystère qui perdure jusqu’à nos jours. Les artefacts rongorongo sont rares. Il n’existe aujourd’hui qu’une vingtaine de pièces le représentant, conservées dans des musées à travers le monde.
    Daily Geek Show — Nouvelles révélations sur l'écriture encore très mystérieuse de l'île de Pâques, le "rongorongo"
  • Les scientifiques commencent à percer les secrets d'un alphabet mystérieux, découvert sur l'île de Pâques il y a deux siècles. Si le rongorongo n'a toujours pas été déchiffré, les historiens estiment que les glyphes de Rapa Nui pourraient être antérieurs à l'arrivée des premiers explorateurs européens, remontant au XVe siècle. 
    Futura — Les mystérieuses tablettes de l’île de Pâques commencent à livrer leurs secrets
  • Silvia Ferrara, philologue à l’Université de Bologne en Italie, a mené les études : elle estime désormais évident que le rongorongo inventé par les insulaires n’a subi aucune influence extérieure venue des Européens. Idée renforcée par le fait que ces glyphes n’ont rien de commun avec un lettrage européen.
    ActuaLitté.com — L'Île de Pâques, ou l'invention d'une écriture mystérieuse
  • Le Rongorongo, une écriture mystérieuse
    Polynésie la 1ère — Le Rongorongo, une écriture mystérieuse - Polynésie la 1ère
  • Mòstra ” Traces d’hommes” de Roger Henri e Mickie Doussy e las escrituras Rongorongo amb Henri Colombié al Centre Occitan Rochegude !
    Unidivers — Mòstra ” Traces d’hommes” de Roger Henri e Mickie Doussy e las escrituras Rongorongo amb Henri Colombié al Centre Occitan Rochegude ! Centre Occitan Rochegude Albi samedi 12 mars 2022

Traductions du mot « rongorongo »

Langue Traduction
Anglais rongorongo
Espagnol rongorongo
Italien rongorongo
Allemand rongorongo
Chinois 龙戈龙戈
Arabe rongorongo
Portugais rongorongo
Russe ронгоронго
Japonais ロンゴロンゴ
Basque rongorongo
Corse rongorongo
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.