Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « roubignole »
Roubignole
[rubinjɔl]
Définitions de « roubignole »
Roubignole - Nom commun
-
(Populaire, Vulgaire) Testicule.
Le premier coup lui explose une roubignole, le deuxième lui détruit la seconde roubignole. Au moment où je porte un troisième coup pour l’achever, il tombe vers l’avant et c’est le nez qui prend tout.
— Daniel De Kergoat, Mes vingt ans
Étymologie de « roubignole »
De l'occitan robinhòla (boules de liège servant à faire flotter les filets de pêche).Usage du mot « roubignole »
Évolution historique de l’usage du mot « roubignole » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « roubignole » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « roubignole »
-
Tentative de classification, car la roubignole en politique n'est pas uniforme.
lelab.europe1.fr — Passion "couille(s)" : l'analyse politique à travers le prisme testiculaire -
Ainsi, on jouit volontiers de ce spectacle bourré de répliques qui sentent bon la roubignole de soldat et de coups de boules assénés avec la grâce d’une otarie bourrée à la bière. On se surprendra même à apprécier ici et là quelques effets de montage particulièrement dynamique, ou un (faux) plan séquence euphorisant de violence décomplexé, tout droit issu de la recette spectaculaire développée par Banshee.
EcranLarge.com — La Chute de Londres : critique terroriste - EcranLarge.com
Traductions du mot « roubignole »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | roubignole |
| Espagnol | roubignole |
| Italien | roubignole |
| Allemand | roubignole |
| Chinois | 鲁比尼奥勒 |
| Arabe | روبينول |
| Portugais | roubignole |
| Russe | roubignole |
| Japonais | roubignole |
| Basque | roubignole |
| Corse | roubignole |