La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « roucouyer »

Roucouyer

[rukwje]
Ecouter

Définitions de « roucouyer »

Roucouyer - Nom commun

  • Forme ancienne, toujours en usage, de rocouyer.

    En traversant les ruelles pavées de la vieille ville, les sons du marché vibrant, on pouvait entendre les marchands roucouyer, vantant leurs épices et tissus colorés avec une verve qui semblait défier le temps.
    (Citation fictive)

Étymologie de « roucouyer »

Du français régional rocchouier en 1645, devenu roucouyer en 1722. Apparaît en 1845 sous sa forme actuelle.

Usage du mot « roucouyer »

Évolution historique de l’usage du mot « roucouyer » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « roucouyer » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « roucouyer »

  • S'il peut être rentré au chaud durant l'hiver, le roucouyer continuera à pousser sans demander beaucoup d'entretien.
    Binette & Jardin — Roucou (Bixa orellana), arbre à rouge à lèvre
  • Originaire d’Amérique du Sud et surnommé urucum, onoto, arbre rouge à lèvres ou achiote, le roucouyer est un arbuste aux fruits rouges et épineux. De ces fruits seront extraites des graines rouges, riches en bêta-carotène et utilisées en tant qu’aromate, colorant naturel, ingrédient cosmétique et pharmaceutique. Leurs propriétés anti-inflammatoires, antioxydantes, protectrices, cicatrisantes, régénérantes, astringentes et antibactériennes en font un vrai remède pour la santé.
    https://www.passeportsante.net/ — Roucou : huile, graines, comment l'utiliser ?

Traductions du mot « roucouyer »

Langue Traduction
Anglais roucouyer
Espagnol roucouyer
Italien roucouyer
Allemand roucouyer
Chinois 肉豆蔻
Arabe roucouyer
Portugais roucouyer
Russe рукуйе
Japonais ベニノキ
Basque roucouyer
Corse roucuyer
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.