La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « royan »

Royan

[rɔjɑ̃]
Ecouter

Définitions de « royan »

Royan - Nom commun

  • (régionalisme, Bordelais) Nom donné à la sardine.

    Sur les étals du marché de Bordeaux, le royan brille parmi les fruits de mer, prisé pour sa fraîcheur et sa saveur typique qui enchante les palais locaux.
    (Citation fictive)

Étymologie de « royan »

Origine inconnue, probablement liée à la localité Royan en France, connue pour la pêche.

Usage du mot « royan »

Évolution historique de l’usage du mot « royan » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « royan » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « royan »

  • Après Royan mi-avril, une ouverture est prévue le 13 mai à Bordeaux, puis à Paris le 3 juin. Une quinzaine de boutiques devraient voir le jour d’ici cinq ans en France et dans le monde. Car après La Rochelle ou Biarritz, Denis Lavaud rêve de voir un jour le nom de L’Angélys briller au fronton d’une enseigne à New York, Tokyo et Londres. Une consécration ? Plutôt « l’aboutissement d’une montée en puissance entamée en 2013 », selon le chef d’entreprise. Le succès commercial de la marque avait permis d’augmenter la production. Elle a plus que doublé ces cinq dernières années.
    Glaces : L’Angélys fait rimer croissance et innovation - Aqui.fr
  • Samedi 26 novembre, la grande salle de la maison des associations de Royan n’était pas assez grande pour accueillir tous les sinistrés...
    SudOuest.fr — Maisons fissurées en Charente-Maritime : les sinistrés de la sécheresse se comptent par centaines
  • « En 1900, Royan est un petit village de pêcheurs qui se transforme en grande cité balnéaire. Le tramway emmène les touristes au casino de Foncillon. » Marie Piazza, créatrice des jeux de pistes Cobogo, transporte les joueurs cent-vingt ans en arrière. Leur mission : démasquer le coupable qui a conduit un navire à faire naufrage près du phare de Cordouan...
    SudOuest.fr — À Royan, un jeu de piste pour découvrir l’histoire de la ville en s’amusant
  • L’intéressé, qui a vu deux permis de construire attaqués par des riverains et l’association Ecovoisins solidaires puis annulés, s’est retourné contre la Ville de Royan pour réclamer 160 000 euros de dédommagements pour lui avoir délivré des permis de construire illégaux.
    SudOuest.fr — Royan : le promoteur dénonce des permis de construire illégaux délivrés par la Ville
  • Selon son beau-fils Florian Touchard, le disparu a été retrouvé derrière le Luna Park des Mathes, route de la Fouasse. Cette découverte arrive après cinq jours de recherches. Le commissaire Pierre-Louis Martinez, qui dirigeait l’enquête de cette disparition inquiétante, a appris la nouvelle alors qu’il descendait du bateau de la SNSM (Société nationale de sauvetage en mer) de Royan après une inspection des côtes.
    SudOuest.fr — Charente-Maritime : après cinq nuits dehors, le disparu de la Coubre Serge Guérin retrouvé vivant
  • Le maire de Royan Patrick Marengo est un homme heureux. Le Poilu en bronze du Monument aux morts de la place Foch a retrouvé sa hampe de drapeau. L’élu avoue que cette question le perturbait depuis un petit moment...
    SudOuest.fr — Le Poilu royannais a retrouvé sa hampe de drapeau
  • Aujourd’hui, cette architecture touche particulièrement les baby-boomers, car elle est une machine à souvenirs. Denis Bernard, fondateur du club Royan 50, loue, non loin de l’église, un appartement très « fifties ». Près de l’entrée, il a posé un livre d’or. En juin, deux visiteurs ont écrit : « Séjour très agréable dans un appartement qui nous rappelle notre jeunesse… »
    SudOuest.fr — Comment Royan, emblème des fifties, est revenue dans l'air du temps
  • Le secteur du Riveau de Vallières est un « espace boisé classé ». À ce titre, la Ville de Royan a sollicité et obtenu les autorisations réglementaires nécessaires pour procéder à ces abattages. En contrepartie, « la Ville s’engage à planter un nouveau sujet dans le même secteur », en privilégiant les essences suivantes : chêne vert (tige ou cépée), chêne-liège (tige ou cépée), pin maritime ; pin parasol, arbousier, robinier.
    SudOuest.fr — Entre Royan et Saint-Georges-de-Didonne, des travaux d’entretien du riveau débuteront le 16 février

Traductions du mot « royan »

Langue Traduction
Anglais royan
Espagnol royan
Italien roiano
Allemand königlich
Chinois 罗扬
Arabe رويان
Portugais ruivo
Russe королевский
Japonais ロワイヤン
Basque royan
Corse royan
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.