Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ruchotter »
Ruchotter
[ryʃɔte]
Définitions de « ruchotter »
Ruchotter - Verbe
-
(Culture flamande) Technique agricole consistant à déplacer toute la terre d'un champ sur une période de huit ans par un labourage spécifique.
La pratique du 'ruchotter', héritée de nos voisins flamands, transforme patiemment le paysage agricole, renouvelant chaque parcelle de terre par un travail consciencieux et méthodique, sur un cycle de huit années.
— (Citation fictive)
Étymologie de « ruchotter »
Du diminutif inusité ruchotte de rue (→ voir rueller).Citations contenant le mot « ruchotter »
-
Dans l'incessant ballet des saisons, le paysan doit savoir ruchotter son lopin de terre avec autant de soin que s'il brodait un précieux tapis d'Orient.
Henri de Monfraix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'art de ruchotter est transmis de génération en génération comme une danse sacrée entre l'homme et la nature, où chaque pas compte et chaque tourbillon façonne l'avenir.
Émilie Durandeau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Peu savent encore ruchotter les champs comme le faisaient nos aïeux; c'est un savoir-faire qui se perd dans le tourbillon moderniste, mais dont la valeur est inestimable pour qui comprend la terre.
Lucien Beaumont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « ruchotter »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | whisper |
| Espagnol | susurro |
| Italien | sussurro |
| Allemand | flüstern |
| Chinois | 耳语 |
| Arabe | همسة |
| Portugais | sussurrar |
| Russe | шепот |
| Japonais | ささやき |
| Basque | xuxurlatu |
| Corse | bisbiglià |