Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ruclon »
Ruclon
[ryklɔ̃]
Définitions de « ruclon »
Ruclon - Nom commun
-
(Suisse, Savoie) Matière organique décomposée utilisée comme engrais, incluant fumier, compost et autres déchets organiques.
S’il me manque quelque-chose c’est de la paille que j’achète et quelquefois un ruclon de la ville, ce qui est très rare, ce dernier étant un engrais beaucoup trop cher.
— Audéoud Suès, Bibliothèque universelle -
(Suisse, Savoie) Lieu où sont accumulées des ordures ou des déchets.
A cet endroit, juste après une barrière, il y a ce qu'on nomme à Genève un ruclon - c’est-à-dire un lieu de décharge - qui descend jusque vers l’Arve, bordant le Royaume de son eau grise.
— Georges Haldas, L’air natal
Étymologie de « ruclon »
Du latin tardif hypothétique rusculare (racler, enlever la saleté).Usage du mot « ruclon »
Évolution historique de l’usage du mot « ruclon » depuis 1800
Synonymes de « ruclon »
Traductions du mot « ruclon »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | ruclon |
| Espagnol | ruclon |
| Italien | ruclon |
| Allemand | ruclon |
| Chinois | ruclon |
| Arabe | ركلون |
| Portugais | ruclon |
| Russe | ruclon |
| Japonais | ルクロン |
| Basque | ruclon |
| Corse | ruclonu |