Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rupt »
Rupt
[ryp]
Définitions de « rupt »
Rupt - Nom commun
-
(Lorraine, Hydrologie) Variante régionale du mot "ru", désignant un petit cours d'eau ou ruisseau.
Cette région [de la Woëvre] parcourue par des « rupts » ou ruisseaux d'un aspect riant, est désignée comme un des établissements principaux de notre couverture.
— L. Daudet, Avant-guerre
Usage du mot « rupt »
Évolution historique de l’usage du mot « rupt » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « rupt » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « rupt »
-
Le préfet des Vosges a visité l’entreprise Filature et Tissage des Vosges (FTV) et Valrupt TGV à Rupt-sur-Moselle et Saulxures-sur-Moselote, mardi 13 septembre 2022.
Remiremontvallées.com — Rupt-sur-Moselle – Le préfet des Vosges visite Filature et Tissage des Vosges et Valrupt TGV – Remiremontvallées.com -
Dans l’affaire, le Voinraud est épaulé par Paulette des Voivres, Régine de Rupt et Thierry de Saulxures. Un quatuor qui a su allier ses forces pour construire des marionnettes grandeur nature permettant de représenter cette pièce qui dure une grosse demi-heure.
Vosges. Vittel : les marionnettes du spectacle donné à la résidence du Haut de la Charme ont été actionnées par des aînés
Traductions du mot « rupt »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | break |
| Espagnol | romper |
| Italien | rompere |
| Allemand | unterbrechung |
| Chinois | 打破 |
| Arabe | استراحة |
| Portugais | pausa |
| Russe | сломать |
| Japonais | ブレーク |
| Basque | apurtu |
| Corse | rompe |