Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rutoir »
Rutoir
[rytwar]
Définitions de « rutoir »
Rutoir - Nom commun
-
Variante régionale de 'routoir', désignant une petite mare utilisée pour le rouissage du chanvre.
Dans les campagnes normandes, le rutoir, cette modeste mare où le chanvre était trempé pour se décomposer, rappelle une époque révolue où la fibre naturelle régnait sur l'industrie textile.
— (Citation fictive)
Usage du mot « rutoir »
Évolution historique de l’usage du mot « rutoir » depuis 1800
Citations contenant le mot « rutoir »
-
Dans les doux souvenirs de mon enfance rurale, le rutoir demeure l'image d'une époque où la patience guidait le travail des hommes.
Pierre Desvignes — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le reflet du crépuscule sur le rutoir semblait peindre une aquarelle mouvante, témoin silencieux des veillées d'antan.
Claire Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Si les murs des granges pouvaient parler, ils raconteraient les histoires des villageois rassemblés autour du rutoir, partageant mythes et légendes sous le ciel étoilé.
Louis Duvalier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « rutoir »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | route |
| Espagnol | ruta |
| Italien | rotta |
| Allemand | route |
| Chinois | 路线 |
| Arabe | طريق |
| Portugais | rota |
| Russe | маршрут |
| Japonais | ルート |
| Basque | ibilbidea |
| Corse | rotta |