La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « séfiroth »

Séfiroth

[sefirɔt]
Ecouter

Définitions de « séfiroth »

Séfiroth - Nom commun

  • Les séfiroth désignent les dix entités fondamentales, comprenant le souffle divin, l'air, l'eau, le feu et les six directions de l'espace. Elles constituent les voies par lesquelles Dieu a façonné l'univers.

    Par les sephiroth le Yetsira applique le principe du dénaire. Par le truchement des lettres de l'alphabet hébraïque il appliquera les principes du ternaire, du septénaire et du duodénaire. G. Casaril Rabbi Siméon Bar Yochaï et la Cabbale
  • Dans la tradition cabalistique, les séfiroth représentent les dix niveaux ou puissances d'émanation divine issues de l'En Sof (l'Infini). Elles sont des intermédiaires permettant à Dieu de se manifester dans le monde fini.

    Pour rendre Son existence perceptible et Lui-même compréhensible (...) [Dieu] a émis, depuis la lumière de son Moi infini, dix rayons de lumière successifs qui ont servi d'intermédiaires à Ses manifestations dans le fini. Ces dix « rayons de lumière » successifs sont les Sefiroth, appelés aussi « degrés », et qui (...) sont des qualités et des agents de Dieu. Isaac Epstein Le Judaïsme

Expressions liées

  • Arbre séfirotique
    À l'intérieur du monde séfirotique, les attributs sont combinés suivant divers aspects. Leur lien est souvent représenté dans un schéma graphique, appelé symboliquement l'« arbre séfirotique »
  • Sefirah, séphira

Usage du mot « séfiroth »

Évolution historique de l’usage du mot « séfiroth » depuis 1800

Citations contenant le mot « séfiroth »

  • Dans les méandres de la création, les séfiroth nous rappellent que chaque souffle divin est une note dans l'harmonie cosmique.
    Élodie Leblanc — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Les séfiroth ne sont pas juste des concepts abstraits, mais des ponts lumineux entre notre réalité et le mystère infini du divin.
    Julien Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Contempler les séfiroth, c'est s'engager dans un voyage intérieur où chaque étape révèle un aspect caché de notre propre essence.
    Claire Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « séfiroth »

Langue Traduction
Anglais sefiroth
Espagnol sefiroth
Italien sefiroth
Allemand sefiroth
Chinois 塞菲罗斯
Arabe صفيروث
Portugais sefiroth
Russe sefiroth
Japonais セフィロス
Basque sefiroth
Corse sefiroth
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.