Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « safranier »
Safranier
[safranie]
Définitions de « safranier »
Safranier - Nom commun
-
Personne qui se consacre à la culture du safran.
Jérôme Aussenac, safranier dans le Lauragais, ressent lui aussi le phénomène : « Je vends de plus en plus de bulbes à des gens qui veulent s’installer. C’est devenu mon activité principale, je vis davantage de la vente des bulbes que de la production d’épices. »
— www.20minutes.fr, 12 novembre 2012 -
(Désuet) Individu faisant faillite ou ruiné.
(XVIe siècle) Je me suis veu d’escolier conseiller ; de conseiller, ambassadeur ; d’ambassadeur, saffranier ; de saffranier, matois.
— Théodore Agrippa d’Aubigné, La confession catholique du Sieur de Sancy I
Étymologie de « safranier »
Dérivé du mot safran, avec le suffixe -ier.Usage du mot « safranier »
Évolution historique de l’usage du mot « safranier » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « safranier » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « safranier »
-
Le bon plan > La safranière est ouverte aux visites commentées (français/ anglais) pour faire connaitre cette plante de légende :
France Bleu — La safranière des volcans à Coheix. -
Un petit coin sympa, un couple dynamique qui l'est tout autant, une culture très délicate à découvrir : jusqu'à dimanche, la toute jeune safranière d'En Marre vous accueille.
ladepeche.fr — Escorneboeuf : visitez la toute nouvelle safranière d'En Marre - ladepeche.fr
Traductions du mot « safranier »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | saffron |
| Espagnol | azafrán |
| Italien | zafferano |
| Allemand | safran |
| Chinois | 藏红花 |
| Arabe | زعفران |
| Portugais | açafrão |
| Russe | шафран |
| Japonais | サフラン |
| Basque | azafraia |
| Corse | azafra |