Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sahraoui »
Sahraoui
[sarawi]
Définitions de « sahraoui »
Sahraoui - Adjectif
-
Qui appartient ou se rapporte au Sahara occidental ou à ses habitants.
Le Front Polisario rejette le plan marocain et réaffirme « le droit du peuple sahraoui à l’autodétermination » via un référendum.
— « Le Pakistan va cohabiter avec l’Inde au Conseil de sécurité », 20Minutes.fr
Étymologie de « sahraoui »
Du mot arabe ṣaḥrāwī signifiant « des déserts », dérivé de ṣaḥrāʼ qui signifie « désert ».Usage du mot « sahraoui »
Évolution historique de l’usage du mot « sahraoui » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « sahraoui » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « sahraoui »
Citations contenant le mot « sahraoui »
-
"La réponse à l'appel lancé par les organisations internationales, en coordination avec le Croissant-Rouge sahraoui, n’a apporté, à ce jour, que 20% à peine des besoins, et partant, nous sommes très loin de couvrir toute la demande", a déclaré M. Bouhbini à l'APS.
Le président du Croissant-Rouge sahraoui appelle à accélérer l'acheminement des aides -
La réponse de Simon Coverney qui ne souffre d'aucune ambigüité a été transmise au député Costello qui voulait savoir si l'Irlande allait utiliser son adhésion au Conseil de sécurité en 2021 pour appuyer la question sahraouie.
Sahara Press Service — Irlande: Notre soutien à l'autodétermination du peuple sahraoui est indéfectible (MAE) | Sahara Press Service -
La militante d'Association colombienne des Amis de la RASD (Acolps) a indiqué que la reconnaissance de la RASD par ces pays est "irrévocable" à moins que la République arabe sahraouie démocratique cesse d'exister.
Sahara Press Service — Le soutien de l’Amérique latine à la cause sahraouie demeure inchangé | Sahara Press Service -
"Cette perspective pousse, dès maintenant, le Maroc à faire appel, comme à l’accoutumée, aux représentants de l’extrême droite française au sein du Parlement européen afin de brouiller les pistes et diffamer le Représentant unique et légitime du peuple sahraoui", a-t-il souligné.
Aides aux Sahraouis: les allégations de détournement sont "absurdes et ridicules" -
Dans un entretien accordé à l'APS, Mme Bellaha a indiqué concernant "la gestion de la crise du Coronavirus dans les camps des réfugiés sahraouis", que "jusqu'à fin juin dernier, aucun cas suspect ou confirmés n’était enregistré dans les camps".
Camps des réfugiés sahraouis: 1er cas de décès suite au Covid-19 -
Citée par SPS, l'ambassadrice et représentante permanente de l'Afrique du Sud auprès de l'Office des Nations-Unies à Genève, Mme Nozipho Joyce Mxakato-Diseko a affirmé, lors d'une audience accordée à Oubbi Bouchraya Bachir, représentant du front Polisario en Europe et à l'UE, que "la décolonisation au Sahara Occidental est un impératif historique. A l'instar de l'Afrique du Sud qui jouit aujourd'hui de la liberté, la victoire du peuple sahraoui n'est qu'une question de temps".
L'Afrique du Sud renouvelle son soutien au droit du peuple sahraoui à l'autodétermination -
Depuis Séville, capitale de la région autonome d'Andalousie (Espagne), un groupe de représentants politiques, membres de la société civile et des amis de la cause sahraouie ont réitéré leur engagement en faveur de l’indépendance du Sahara occidental, occupé par le Maroc depuis plus de 40 ans.
Sahara Press Service — Espagne: Séville accueille une imposante manifestation de soutien au peuple sahraoui | Sahara Press Service
Traductions du mot « sahraoui »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | sahrawi |
Espagnol | saharaui |
Italien | sahrawi |
Allemand | sahrawi |
Chinois | 撒拉威 |
Arabe | صحراوي |
Portugais | saharaui |
Russe | sahrawi |
Japonais | サラウィ語 |
Basque | saharako |
Corse | sahrawi |