La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sainbois »

Sainbois

[sɛ̃bwa]
Ecouter

Définitions de « sainbois »

Sainbois - Nom commun

  • sainbois (orthographe alternative de saint-bois) Employé pour désigner une plante ou un bois réputés pour leurs vertus médicinales.

    Un souffle lourd caressait les pentes parsemées de fleurs et de bourgeons, m’enivrait d’odeurs de jasmin, de jacinthe, de narcisse, de sainbois
    — Gustav Meyrink, Le Golem

Étymologie de « sainbois »

Du français sain et bois, en référence à son usage médicinal. Le terme latin correspondant est sanctum lignum, qui désigne le gaïac.

Usage du mot « sainbois »

Évolution historique de l’usage du mot « sainbois » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « sainbois » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « sainbois »

  • Dans l'antre de la vieille apothicaire, les effluves du sainbois se mêlaient aux parfums d'herbes séchées pour composer une symphonie olfactive étrangement apaisante.
    Jean-Luc Marceau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le guérisseur tenait entre ses doigts ridés un fragment d'écorce, vestige d'un ancien savoir : le sainbois, clé oubliée des remèdes d'autrefois.
    Madeleine Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • On raconte que dans les forêts de l'Est, le sainbois pousse à l'ombre des chênes centenaires, protégé par les esprits de la nature qui en gardent jalousement le secret.
    Pierre-Antoine Levasseur — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « sainbois »

Langue Traduction
Anglais sanebois
Espagnol sanebois
Italien sanebois
Allemand sanebois
Chinois 桑尼布瓦
Arabe sanebois
Portugais sanebois
Russe sanebois
Japonais sanebois
Basque sanebois
Corse sanebois
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.