Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « saisonnement »
Saisonnement
[sɛsɔnœmɑ̃]
Définitions de « saisonnement »
Saisonnement - Nom commun
-
Phénomène caractérisé par une variation cyclique de la production fruitière, alternant entre des années de récoltes abondantes et d'autres moins productives.
On désigne sous le nom d'alternance une succession de fortes et de faibles récoltes (« saisonnement »). C'est là une source importante d'irrégularité de la production des fruits. Boulay Arboriculture et production fruitière
Usage du mot « saisonnement »
Évolution historique de l’usage du mot « saisonnement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « saisonnement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « saisonnement »
-
Un rendement satisfaisant d’huile d’olive par quintal de fruits triturés, enregistré durant cette campagne oléicole 2018/2019 à Tizi-Ouzou, permettra d’atténuer le phénomène de saisonnement (alternance de fortes et faibles récolte) qui caractérise la variété de l’olive Chemlal cultivée localement, a-t-on appris samedi de la direction des services agricoles (DSA).
Production de l’huile d’olive à Tizi Ouzou : Un rendement «satisfaisant» qui atténue la contrainte de saisonnement - Algerie360 -
C’est ce qu’on appelle l’effet de «saisonnement». Une saison remplie de fruits et l’autre non. Relativement, l’olive et l’olivier sont tous deux une occasion à la cueillette dans la joie et la bonne humeur. Les montagnes sont toutes joyeuses au ramassage des olives. On entend chanter, les femmes et les hommes, on entend le ramage des oiseaux. Ce sont des fêtes à n’en plus finir, parce que l’olivier procure autant de bien à ceux qui le cultivent qu’à ceux qui le consomment.
La Dépêche de Kabylie — L’olivier, l’arbre kabyle par excellence - La Dépêche de Kabylie
Traductions du mot « saisonnement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | seasoning |
| Espagnol | condimento |
| Italien | stagionatura |
| Allemand | würze |
| Chinois | 调味料 |
| Arabe | توابل |
| Portugais | tempero |
| Russe | приправа |
| Japonais | 調味料 |
| Basque | ongailua |
| Corse | cundimentu |