Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « salle d'audience »
Salle d'audience
[sal dodjɛ̃s]
Définitions de « salle d'audience »
Salle d'audience - Locution nominale
-
(Construction) Salle destinée à tenir des audiences judiciaires.
La salle d'audience, théâtre où se joue la quête de vérité et de justice.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Usage du mot « salle d'audience »
Évolution historique de l’usage du mot « salle d'audience » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « salle d'audience » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « salle d'audience »
Citations contenant le mot « salle d'audience »
-
Après neuf jours de débats, le procès de Nicolas Zepeda touche à sa fin à Besançon. La journée de lundi est celle des plaidoiries, ultime ligne droite avant le verdict qui sera prononcé demain. Très tôt, ce matin, le public s'est massé devant le palais de justice. La salle d'audience a logiquement très vite affiché complet.
Photos. Procès Narumi : de nombreux curieux se pressent au palais de justice de Besançon pour assister aux plaidoiries -
C'EST quasiment en larmes que Landry Nguema a quitté, jeudi 10 mars courant, la salle d'audience de la Cour criminelle siégeant toujours en session ordinaire. Soutenu par son conseil, Me Juldine Sangala, et comparaissant pour des faits de "vol qualifié", le ressortissant équatoguinéen de 45 ans venait d'être informé de la sanction pénale prononcée à son encontre par la juridiction précitée.
L'UNION | L'actualité du Gabon — Session criminelle : l’Équato-guinéen a passé 8 ans en prison à cause de 10 000 francs | Justice & Faits divers au Gabon -
Le procès à huis clos s'est ouvert le 10 février dernier. Un individu en habit de prisonnier, recouvert d'une veste kaki, pénètre dans la salle d'audience de la quinzième chambre du tribunal révolutionnaire de Téhéran. Menotté, cet homme de 41 ans au physique rondouillard assiste, impassible, à la lecture de son acte d'accusation par le procureur Abolghasem Salavati. Les charges prononcées par celui que l'on surnomme le « bourreau des journalistes iraniens » sont particulièrement lourdes. Rouhollah Zam, journaliste dissident iranien réfugié en France pendant sept ans, est accusé de « corrup...
Le Point — France-Iran : Rouhollah Zam, l'opposant piégé - Le Point -
(m. m. avec Maximilian RICHARD) - Lorsque Peter Freitag entre, avec quelques minutes de retard, dans la petite salle d'audience du tribunal de paix de la capitale, tout le monde l'attend déjà. Le juge, le représentant du ministère public, des témoins, des spectateurs, des journalistes et son ami et coprévenu Jean-Marie Jacoby.
Luxemburger Wort - Edition francophone — Peter Freitag et Jean-Marie Jacoby devant le tribunal -
Ils étaient sortis de la salle d'audience pendant la suspension des débats
Bourget — Actes suivent -
La salle d'audience était de nouveau silencieuse. « - Vous savez ce que vous risquez, soldat Perrin ? - Oui. Le tourniquet, le Conseil de guerre et la peine de mort.
Daniel Petitjean — Le jour de la victoire -
Dans la grande salle d'audience du tribunal judiciaire d'Aurillac, les prévenus regardent leurs chaussures. Surtout le PDG de la société Salers Biogaz, chargé d'exploiter les deux méthaniseurs de Saint-Bonnet-de-Salers et Sainte-Eulalie, soupçonnés de polluer les environs et la Maronne en aval en relâchant du percolat, le jus concentré des méthaniseurs – sans qu'aucune solution ne soit trouvée entre 2019 et 2021.
www.lamontagne.fr — Plus de 500.000 € en jeu : pourquoi les sommes sont aussi élevées autour du procès des méthaniseurs cantaliens ? - Aurillac (15000) -
Lorsque, le lendemain, il est présenté en procédure de comparution immédiate devant le tribunal correctionnel de Sens, le prévenu, tout d'un coup, juste avant l'audience, saute par-dessus le box et les bancs de la salle d'audience et court jusqu'à la salle des pas perdus, où il est interpellé par les gendarmes bien qu'il se débatte.
www.lyonne.fr — Un Avallonnais a été condamné à quinze mois de prison pour des infractions routières et une tentative d'évasion - Sens (89100)
Traductions du mot « salle d'audience »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | courtroom |
Espagnol | sala de justicia |
Italien | aula di tribunale |
Allemand | gerichtssaal |
Chinois | 法庭 |
Arabe | قاعة المحكمة |
Portugais | tribunal |
Russe | зал суда |
Japonais | 法廷 |
Basque | auzitegia |
Corse | aula di tribunale |