La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « salle obscure »

Salle obscure

[sal ɔpskyr]
Ecouter

Définitions de « salle obscure »

Salle obscure - Locution nominale

  • (Vieilli) (Construction) Salle de cinéma.

    [Titre] Les cinémas au cinéma : neuf films pour se plonger dans les salles obscures
    — Le Monde, Les cinémas au cinéma : neuf films pour se plonger dans les salles obscures

Étymologie de « salle obscure »

 Composé de salle et de obscure.

Usage du mot « salle obscure »

Évolution historique de l’usage du mot « salle obscure » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « salle obscure » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « salle obscure »

  • La salle obscure briançonnaise est l'une des seules des Hautes-Alpes à pouvoir proposer des films avec audiodescription. Sans pour autant mettre en place des séances spéciales pour les personnes malvoyantes ou non-voyantes.
    Briançon. L’Eden Studio, l'un des seuls cinémas équipés des Hautes-Alpes pour les personnes déficientes visuelles
  • Pourtant, la projection dans une salle obscure et face à un écran géant procure des sensations incomparables. Et puis, le cinéma est aussi un lieu de rencontres, de débats …  
    actu.fr — A Mamers, comment l'équipe du cinéma fait revenir le public dans les salles obscures | Le Perche
  • Lundi 7 mars, les élèves de CP, CE1 et CE2 de l’école La Glanerie de Coëtmieux sont allés au cinéma Le Penthièvre de Lamballe-Armor, découvrir un film d’animation français, Pachamama. L’histoire se situe chez les Incas, à l’époque de l’invasion des conquistadors. Ils ont pu apprécier les couleurs, la musique et la poésie de ce film dans une salle obscure, « une première pour certains », concluent les enseignantes Valérie Péan et Béatrice Lainé.
    Le Telegramme — L’école La Glanerie de Coëtmieux visionne Pachamama au cinéma - Coëtmieux - Le Télégramme
  • Ce mardi, il est 15h30 quand le responsable de la salle obscure située devant la bibliothèque François-Mitterrand prévient la police. Il explique qu’un jeune homme, vêtu d’un manteau et d’un béret beige, s’est introduit frauduleusement dans l’établissement avant de suivre une adolescente de 17 ans dans les toilettes pour la regarder dans une cabine et se masturber.
    leparisien.fr — Agression sexuelle dans le métro parisien : le déséquilibré de la ligne 3 arrêté au cinéma - Le Parisien
  • C’est celle que je fais après une séance de cinéma ou une pièce de théâtre. J’aime sortir d’une salle obscure et retrouver l’énergie de la ville. Dans ces moments-là, je suis incapable de prendre le métro, c’est comme si mon cerveau avait besoin de se réoxygéner.
    LEFIGARO — Les cinq adresses secrètes de Mélanie Bernier à Paris

Traductions du mot « salle obscure »

Langue Traduction
Anglais dark room
Espagnol cuarto oscuro
Italien stanza buia
Allemand dunkelkammer
Chinois 暗室
Arabe غرفة مظلمة
Portugais sala escura
Russe темная комната
Japonais 暗い部屋
Basque gela iluna
Corse stanza scura
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.