La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « saltator »

Saltator

[saltatɔr]
Ecouter

Définitions de « saltator »

Saltator - Nom commun

  • (Ornithologie) Genre de passereaux de la famille des thraupidés, comprenant seize espèces caractérisées par un bec fort et allongé avec un culmen incurvé, souvent marquées par une raie superciliaire ou auriculaire blanche. Ces oiseaux, connus pour sautiller à pieds joints comme les moineaux, habitent divers environnements de l'écozone néotropicale.

    Le saltator, avec son bec robuste et sa démarche sautillante, incarne la diversité dynamique des écosystèmes néotropicaux.
    (Citation fictive)

Étymologie de « saltator »

Du latin scientifique Saltator, nom générique créé par le naturaliste Louis Jean Pierre Vieillot en 1816. Du latin saltator (« danseur »). Ce nom fut inspiré par le comportement d'une des espèces typiques de ce genre, le saltator des grands-bois (Saltator maximus), qui saute à pattes jointes de manière remarquable un peu à la façon des moineaux (Passer). Avant 1816, on classait cette espèce sous le genre Tanagra (Tanagra maxima Statius Müller, 1776), dont le nom vient du tupi Tangara et signifie également « danseur ». En modifiant le nom générique de Tanagra maxima et autres espèces apparentées, pour Saltator, Vieillot conserva ainsi le sens original de « danseur ».

Usage du mot « saltator »

Évolution historique de l’usage du mot « saltator » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « saltator » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « saltator »

  • Habia grivert : Saltator virescens.
    Cuvier — Dictionnaire des sciences naturelles
  • Lorsque la reine d’une colonie meurt, les fourmis Harpegnathos saltator se battent afin de décider quel individu prendra sa place. Des changements physiques impressionnants surviennent chez la gagnante, tels qu’un rétrécissement réversible de son cerveau.
    National Geographic — Ces fourmis peuvent faire rétrécir ou grossir leur cerveau tout au long de leur vie | National Geographic

Traductions du mot « saltator »

Langue Traduction
Anglais saltator
Espagnol saltador
Italien saltatore
Allemand saltator
Chinois 跳跃者
Arabe مملح
Portugais saltador
Russe сальтатор
Japonais マミジロイカル
Basque saltator
Corse saltatore
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.