Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « salvifique »
Salvifique
[salvifik]
Définitions de « salvifique »
Salvifique - Adjectif
-
Qui a la capacité de procurer le salut ou de préserver du danger.
Au Moyen Âge, à cet endroit où le gave se rétrécit, une jeune fille aurait été sauvée de la noyade par un « beau rameau » - « betharram » en béarnais - tendu par Marie et Jésus. Ce rameau salvifique est représenté au pied de la Vierge à l’Enfant […].
— Claire Lesegretin – Le triple sanctuaire de Bétharram- Journal La Croix, page 11 -
(En contexte religieux) Qui possède le pouvoir de sauver l'âme.
Jésus Christ médiateur et sauveur de la Création, confirme que la Création est l’œuvre très bonne de Dieu. Sont ainsi tenues ensemble les actions créatrices et salvifiques. La Création ne peut-être séparée du Salut.
— Dominique Greiner, - En harmonie avec l’univers- Journal La Croix
Expressions liées
- Amour salvifique de dieu
Étymologie de « salvifique »
Du latin salvificus.Usage du mot « salvifique »
Évolution historique de l’usage du mot « salvifique » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « salvifique » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « salvifique »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | saving |
| Espagnol | ahorro |
| Italien | salvataggio |
| Allemand | speichern |
| Chinois | 保存 |
| Arabe | إنقاذ |
| Portugais | salvando |
| Russe | экономия |
| Japonais | 節約 |
| Basque | aurrezteko |
| Corse | salvatu |