Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sambuque »
Sambuque
[sambyk]
Définitions de « sambuque »
Sambuque - Nom commun
-
(Musique) Instrument à cordes pincées utilisé dans l'Antiquité grecque, analogue à la harpe.
Dans l'Antiquité grecque, les mélodies douces et harmonieuses de la sambuque, cette harpe d'un autre temps, résonnaient dans les amphithéâtres, berçant l'auditoire avec une musique divine.
— (Citation fictive) -
(Militaire) Engin de siège médiéval consistant en une échelle mobile surmontée d'une plateforme pour transporter les soldats au-dessus des remparts ennemis.
Dans l'épaisseur de la nuit, les assiégeants déployèrent silencieusement leurs sambuques, ces terribles engins de guerre médiévaux, prêts à transporter vaillamment les soldats au-dessus des hauts remparts ennemis.
— (Citation fictive)
Étymologie de « sambuque »
Du latin sambuca (« même sens »), lui-même du grec ancien σαμβύκη, sambukê désignant cet instrument. Le mot est d'origine barbare selon Strabon.Usage du mot « sambuque »
Évolution historique de l’usage du mot « sambuque » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « sambuque » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « sambuque »
-
Les termes musicaux dans le Dictionnaire universel d’Antoine Furetière (1690) ; que désignent les mots « serpent, tremblement, courante, verre cassé, cervelas, courtaud, passecaille, passemese, sambuque, buisine… » ?
Magcentre — Tout savoir sur la musique avec Claude – Henry Joubert ! | Magcentre
Traductions du mot « sambuque »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | sambuca |
| Espagnol | sambuca |
| Italien | sambuca |
| Allemand | sambuca |
| Chinois | 桑布卡 |
| Arabe | سمبوسة |
| Portugais | sambuca |
| Russe | самбука |
| Japonais | サンブカ |
| Basque | sambuca |
| Corse | sambuca |