Samizdat

Définitions de « samizdat »

Samizdat - Nom commun

• (Histoire) Publication clandestine d'œuvres critiques envers le régime, réalisée dans les pays du bloc communiste.

  Lorsque j’ai été forcée de quitter le laboratoire scientifique dans lequel je travaillais, parce que j’avais prêté une machine à écrire à des auteurs de samizdats, je me suis retrouvée au chômage.

• (Édition) Processus et résultat de la diffusion clandestine de ces écrits contestataires.

  Les compatriotes d’Alexandre Soljenitsyne lisaient ses livres en samizdat, au risque de connaître le sort de leurs personnages.

Étymologie de « samizdat »

Évolution historique de l’usage du mot « samizdat » depuis 1800

Citations contenant le mot « samizdat »

• L’intérêt pour les œuvres interdites et la possibilité de les lire en recevant un exemplaire de la part de l’auteur ou en faisant entrer le livre clandestinement a donné une impulsion au développement du samizdat, qui est devenu extrêmement populaire.

• À l’entrée du centre tchèque, un petit bureau de bois ordinaire avec une vieille machine à écrire et une lampe introduisent à l’exposition «Samizdat: littérature interdite». Et ces modestes objets suffisent à évoquer l’atmosphère studieuse et clandestine dans laquelle se développait la production intellectuelle des dissidents du communisme. Si le mot russe samizdat, qui signifie «autoédition», est apparu dans l’Union soviétique des années 1940, il s’est répandu en Europe centrale dans les années 60 et il a trouvé une expression particulièrement riche, inventive et vivante dans la Tchécoslovaquie des années 68 à 89, au lendemain de l’invasion soviétique qui a écrasé le printemps de Prague.

Traductions du mot « samizdat »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du TLFi