La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sandaraque »

Sandaraque

[sɑ̃darak]
Ecouter

Définitions de « sandaraque »

Sandaraque - Nom commun

  • Résine aromatique exsudée par certaines espèces de thuya et de genévriers, récoltée suite à des incisions pratiquées durant l'été, historiquement utilisée en poudre pour effacer les erreurs d'écriture ainsi que pour ses propriétés hémostatiques.

    La Sandaraque impure des marchés arabes provient du Thuya et de divers Juniperus. On l’emploie en poudre pour arrêter les petites hémorragies de l’épistaxis.
    — Bulletin des sciences pharmacologiques, 1921
  • (Par extension) Gommes résineuses issues d'autres arbres résineux similaires dans leurs usages ou propriétés.

    Les anciens avaient une autre sandaraque qui servait de nourriture aux abeilles […]
    — Robert James, Dictionnaire universel de médecine

Étymologie de « sandaraque »

Du latin sandaraca, lui-même du grec ancien σανδαράϰη, sandarákē. Ces termes signifient un sulfure rouge d'arsenic.

Usage du mot « sandaraque »

Évolution historique de l’usage du mot « sandaraque » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « sandaraque » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « sandaraque »

  • La Sandaraque impure des marchés arabes provient du Thuya et de divers Juniperus. On l'emploie en poudre pour arrêter les petites hémorragies de l’épistaxis.
    Bulletin des sciences pharmacologiques — 1921

Traductions du mot « sandaraque »

Langue Traduction
Anglais sandarac
Espagnol sandáraca
Italien sandarac
Allemand sandarak
Chinois 桑达拉克
Arabe سانداراك
Portugais sandarac
Russe сандарак
Japonais サンダラック
Basque sandarac
Corse sandarac
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.