Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sans-culotte »
Sans-culotte
[sɑ̃skylɔt]
Définitions de « sans-culotte »
Sans-culotte - Nom commun
-
(Histoire) Désignation des militants révolutionnaires français de 1793, caractérisés par le port du pantalon en opposition à la culotte courte, symbolisant leur appartenance aux classes populaires.
La Révolution ne convient qu’au peuple, aux hommes de toutes les conditions qui ont une âme pure et élevée, aux philosophes amis de l’humanité, aux sans-culottes, qui se sont, en France, parés avec fierté de ce titre, […].
— Maximilien de Robespierre, Discours contre Brissot & les girondins
Étymologie de « sans-culotte »
Composé de sans et de culotte.Usage du mot « sans-culotte »
Évolution historique de l’usage du mot « sans-culotte » depuis 1800
Citations contenant le mot « sans-culotte »
-
Les journées d’octobre 1789 sont fusionnées avec la journée du 21 juin 1793 en un tout donnant un résumé accéléré mais très dramatique de l’emballement révolutionnaire. Un sans-culotte gifle la reine qui menaçait de le faire fouetter : c’est un bon résumé de l’esprit de cette adaptation.
Contrepoints — La Révolution française à l’écran | Contrepoints -
Généralement sans-culotte dans sa mentalité et son aspect économique, jacobin dans son aspect politique, et déiste anticlérical dans son aspect religieux, l’hébertisme, qui ne fut pas une doctrine strictement établie exempte de contradictions, peut être envisagé comme le point de rencontre des différentes tendances de la société révolutionnaire de l’An I.
Antoine Agostini — La Pensée politique de Jacques-René Hébert (1790-1794)
Traductions du mot « sans-culotte »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | no panties |
| Espagnol | sin bragas |
| Italien | niente mutandine |
| Allemand | kein höschen |
| Chinois | 没有内裤 |
| Arabe | لا سراويل |
| Portugais | sem calcinha |
| Russe | нет трусиков |
| Japonais | ノーパン |
| Basque | kuleroak ez |
| Corse | senza mutandine |