Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sans-papier »
Sans-papier
[sɑ̃spapie]
Définitions de « sans-papier »
Sans-papier - Nom commun
-
Variante orthographique de sans-papiers, désignant des personnes résidant dans un pays sans y posséder les documents légaux nécessaires.
Dans les méandres des grandes villes modernes, les sans-papier survivent dans l'ombre, leur existence non reconnue par la loi, mais indéniable dans la réalité quotidienne de nos sociétés.
— (Citation fictive)
Usage du mot « sans-papier »
Évolution historique de l’usage du mot « sans-papier » depuis 1800
Citations contenant le mot « sans-papier »
-
Il nous appartient de veiller tous ensemble à ce que notre société reste une société dont nous soyons fiers : pas cette société des sans-papiers, des expulsions, des soupçons à l’égard des immigrés, pas cette société où l’on remet en cause les retraites, les acquis de la Sécurité sociale, pas cette société où les médias sont entre les mains des nantis, toutes choses que nous aurions refusé de cautionner, si nous avions été les véritables héritiers du Conseil National de la Résistance.
Stéphane Hessel — Indignez-vous ! -
La question des sans-papiers algériens en France ne semble pas trouver de réponse définitive, tant du côté algérien que du côté français. Même si le dégel des relations diplomatiques entre les deux pays va bon train, aucune solution définitive n’a encore été trouvée pour ce dossier sensible.
Visas Voyages Algérie — Sans-papiers en France : l’Algérie pose ses conditions
Traductions du mot « sans-papier »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | without paper |
Espagnol | sin papel |
Italien | senza carta |
Allemand | ohne papier |
Chinois | 无纸 |
Arabe | بدون أوراق |
Portugais | sem papel |
Russe | без бумаги |
Japonais | 紙なし |
Basque | paperik gabe |
Corse | senza carta |