Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « saramaka »
Saramaka
[saramaka]
Définitions de « saramaka »
Saramaka - Nom commun
-
Langue vernaculaire parlée en Guyane française, issue de l'anglais et du portugais.
Parmi les créoles des Marrons, seuls survivent le saramaka (issu de l’anglais et du portugais) et le ndyuka ou aukan (issu de l’anglais), comptant chacun environ 20 000 locuteurs.
— Jean Sellier, Histoire des langues et des peuples qui les parlent
Saramaka - Adjectif
-
Relatif à l'ethnie des Saramaka, à sa culture ou à sa langue.
De l’Assaupamar en Martinique à Casa Pueblo à Porto Rico en passant par le Mouvement paysan Papaye en Haïti, des luttes du peuple saramaka au Suriname pour la sauvegarde de sa forêt au mouvement féministe et écologiste afro-colombien mené par Francia Márquez, en ensemble de personnes articulent une préservation de l’environnement à la quête d’un monde défait de ses inégalités (post)coloniales et des rapports de pouvoir légués par l’esclavage.
— Malcolm Ferdinand, L’Écologie décoloniale
Usage du mot « saramaka »
Évolution historique de l’usage du mot « saramaka » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « saramaka » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « saramaka »
-
Kourou: SATURDAY 02 OCTOBER at the Saramaka village Iracoubo: SATURDAY 09 OCTOBER on the banks of Iracoubo Sinnamary: WEDNESDAY OCTOBER 13 at the covered market Saint-Elie: WEDNESDAY 20 OCTOBER at the communal carbet
Blada.com - Ne jetez plus avec la Caravane de la Réparation ! -
Le camp Maripa au bord du fleuve Kourou, route du dégrad Saramaka. Ici comme dans la plupart des sites de Guyane, il n’y a pratiquement pas de clients en semaine. Thomas Saunier est le maître des lieux, il gère aussi le camp Cariacou… accessible par pirogue. Tout était complet ce week-end, mais avec l’interdiction de circuler le dimanche, les annulations s’enchaînent.
Guyane la 1ère — L'inquiétude des opérateurs touristiques : ils demandent des dérogations po -
"Les Premiers Temps" de Richard Price : la restitution de l'histoire transmise oralement par les Saramakas
Guyane la 1ère — "Les Premiers Temps" de Richard Price : la restitution de l'histoire transm -
Un jeune homme abattu au village Saramaka à Kourou
Guyane la 1ère — Un jeune homme abattu au village Saramaka à Kourou - Guyane la 1ère