Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sarangi »
Sarangi
[sarɑ̃ʒi]
Définitions de « sarangi »
Sarangi - Nom commun
-
(Musique) Instrument à cordes frottées d'origine sud-asiatique, caractérisé par un manche court et utilisé principalement dans les traditions musicales de l'Inde, du Pakistan et du Népal.
« L’instrument aux cent couleurs », c’est l’appellation poétique la plus courante par laquelle on désigne le sarangi, cette vièle à archet de quelque 70 centimètres typique des cultures indienne, pakistanaise et népalaise.
— Stéphane Fougère, L’Art du sarangi
Étymologie de « sarangi »
De l'hindi सारंगी.Usage du mot « sarangi »
Évolution historique de l’usage du mot « sarangi » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « sarangi » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « sarangi »
-
Zohaib Hassan (d) enseigne l'art du sarangi à ses élèves dans son académie de Lahore, le 24 février 2022 au Pakistan
LExpress.fr — Le sarangi, un instrument traditionnel qui sombre dans l'oubli au Pakistan - L'Express -
Maîtrise difficile, coûts d'entretien élevés, concurrence de la modernité... Connu pour sa similitude avec la voix humaine, le sarangi tend peu à peu à disparaître de la scène musicale pakistanaise.
LEFIGARO — Au Pakistan, le sarangi, instrument traditionnel, sombre dans l'oubli -
Ustadullah Rakha Khan was born in 1932 in village Muzaffar of Sialkot. In his childhood, he moved to Amritsar where he learned sarangi from his father, Ustad Lal Din.
Associated Press of Pakistan — Renowned Sarangi Nawaz Ustad Allah Rakha Khan remembered
Traductions du mot « sarangi »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | sarangi |
| Espagnol | sarangi |
| Italien | sarangi |
| Allemand | sarangi |
| Chinois | 萨兰吉 |
| Arabe | سارانجي |
| Portugais | sarangi |
| Russe | саранги |
| Japonais | サランギ |
| Basque | sarangi |
| Corse | sarangi |