Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sarigue »
Sarigue
[sarig]
Définitions de « sarigue »
Sarigue - Nom commun
-
Mammifère marsupial arboricole caractérisé par une longue queue préhensile, appartenant principalement à l'ordre des Didelphimorphia. Les femelles possèdent une poche ventrale dans laquelle elles transportent leurs petits après la naissance.
Mais la tanche donnait de furieux coups de queue, s’écaillant dans l’herbe. Par prudence, Nathalie mit le talon dessus ; puis, abandonnant mon dos, elle se baissa pour la ramasser et l’enfouir dans cette grande poche qu’elle avait sur le ventre, comme les sarigues, et que gonflait d’ordinaire un mélange de bouts de ficelle, de papier de soie, de recettes découpées dans Ouest-France, de graines et de petits ustensiles.
— Hervé Bazin, Qui j’ose aimer
Étymologie de « sarigue »
Du brésilien çarigueya. Du portugais sarigueia, lui-même du tupi sari(g)wé.Usage du mot « sarigue »
Évolution historique de l’usage du mot « sarigue » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « sarigue » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « sarigue »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | opossum |
| Espagnol | zarigüeya |
| Italien | opossum |
| Allemand | beutelratte |
| Chinois | 负鼠 |
| Arabe | الأبوسوم |
| Portugais | gambá |
| Russe | опоссум |
| Japonais | オポッサム |
| Basque | opossum |
| Corse | opossum |