Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sarod »
Sarod
[sarɔ]
Définitions de « sarod »
Sarod - Nom commun
-
(Musique) Instrument indien à cordes pincées.
Les mélodies envoûtantes du sarod, cet instrument indien à cordes pincées, résonnaient dans le silence de la nuit, tel un dialogue éternel entre tradition et modernité.
— (Citation fictive)
Étymologie de « sarod »
De l'hindi सरोद, saroda.Usage du mot « sarod »
Évolution historique de l’usage du mot « sarod » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « sarod » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « sarod »
-
Dans cet ensemble "il y a des personnalités riches: une très bonne chanteuse tibétaine, Dolma Renqingi, un joueur pakistanais de sarod (luth indien), Asad Qizilbash, un troubadour afghan, Aman Yusufi, et surtout des musiciens qui ont eu un vécu très important en tant que réfugiés, en tant qu'êtres humains et dans le domaine de la musique", raconte Tristan Driessens.
France 24 — Refugees for Refugees, un projet pour musiciens réfugiés en Belgique - France 24 -
Le sarod, le luth du nord de l'Inde, avait son dernier héros de légende, Ali Akbar Khan. Discret, concentré, virtuose, autorité morale et ami des plus grands, le musicien est mort le jeudi 18 juin aux Etats-Unis d'une maladie hépatique dans sa maison de San Anselmo où il avait installé la branche californienne de son Ali-Akbar College of Music. Il avait 87 ans.
Le Monde.fr — Ali Akbar Khan, joueur de sarod, le luth du nord de l'Inde -
Chaurasia précise deux choses. Un, il n'a jamais donné un sou à ses maîtres. Le sien fut une femme, Annapurna Devi, joueuse de surbahar (sitar basse), soeur du maître de sarod Ali Akbar Khan, et épouse de Ravi Shankar. Ayant accédé au rang suprême, il ne lui vient pas à l'idée de se faire payer pour enseigner, "puisque j'apprends tout de mes étudiants". Deux, la jouissance est à la base de toute entreprise spirituelle. Tout est contenu en tout. "Il ne faut rejeter ni le noir, ni le blanc." Les asuras, les démons, sont contenus au sein même de Dieu, ce qui permet l'évolution "et le jeu cosmique".
Le Monde.fr — Les vérités immuables de Chaurasia, le maître de la flûte indienne -
With vast influences from contemporary music that extended far beyond the classical sarod tradition, the younger Khan grew up in, as he described it, “a melting pot of sounds” in the San Francisco and Bay Area. His mother was much younger than his father. She grew up in the midst of the Sixties with hippie culture and the emergence of the Haight-Ashbury and California sound along with psychedelic, acid and punk rock.
The Utah Review — Alam Khan, master of the sarod, set for SLC events sponsored by Mundi Project, India Cultural Center of Utah; Westminster Concert Series – The Utah Review -
“The event featured performances by renowned sarod maestro Dr Rajeeb Chakraborty, accompanied by tabla artist Mallar Goswami, creating a harmonious blend of melody and rhythm,” the university informed in a release.
‘Sarod recital evening’ organised at RGU | The Arunachal Times -
Concert by Indian sarod player Ustad Irfan Muhammad Khan with Hemant Ekbote on tabla.
The UCLA Herb Alpert School of Music — Ustad Irfan Muhammad Khan in Concert - The UCLA Herb Alpert School of Music
Traductions du mot « sarod »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | sarod |
| Espagnol | sarod |
| Italien | sarod |
| Allemand | sarod |
| Chinois | 萨罗德 |
| Arabe | سارود |
| Portugais | sarod |
| Russe | сарод |
| Japonais | サロド |
| Basque | sarod |
| Corse | sarod |