La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « saucissonnade »

Saucissonnade

[sosisɔnad]
Ecouter

Définitions de « saucissonnade »

Saucissonnade - Nom commun

  • (Familier) Réunion conviviale où les participants consomment principalement de la charcuterie, souvent de manière informelle.

    À partir de 18 h, sur le parvis de l'Ancre des mots, un air de cornemuse sera joué par Patricia Pelletier, avant la soirée de lancement de saison dans la salle, avec le diaporama sur les dix ans, le programme de l'année, un concert avec Artistic Jazz Factory et « saucissonnade » à la salle des fêtes pour terminer la soirée.
    — Crieur de rue et jazz pour les dix ans de l'Ancre des mots, ouest-france.fr
  • (Par métonymie) Repas caractérisé par une abondance et une variété de charcuteries destinées à être partagées lors d'une réunion conviviale.

    « Lorsqu’ils vont arriver au trou numéro 10, nous leur avons préparé un petit encas pour cultiver la convivialité de notre organisation. Sous la tente montée par les services municipaux, une saucissonnade accompagnée d’huîtres offertes par un ostréiculteur les attend pour leur redonner courage ».
    — Jacky Donzeaud, Compétition solidaire sur les greens

Étymologie de « saucissonnade »

Du verbe saucissonner avec le suffixe -ade.

Usage du mot « saucissonnade »

Évolution historique de l’usage du mot « saucissonnade » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « saucissonnade » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « saucissonnade »

  • Venus en nombre, les Carlésiens ont pu féliciter les récipiendaires, s’approcher des véhicules d’interventions et partager le verre de l’amitié dans la plus pure tradition républicaine au cours d’une saucissonnade favorisée par une météo clémente.
    Aisne. Sapeurs-Pompiers de Charly-sur-Marne : promotions et médailles à l'ordre du jour | Le Pays Briard
  • Le maire François Thollon-Pomerol et la secrétaire Mme Fourteau ont invité les corps de métiers présents à une « saucissonnade », afin de les remercier pour leur efficacité, ainsi que l’architecte qui a déjà montré son talent et son savoir-faire dans beaucoup de réalisations dans la région. C’est un architecte rural, il le précise lui-même.
    SudOuest.fr — Une mairie dans les normes

Traductions du mot « saucissonnade »

Langue Traduction
Anglais sausage
Espagnol salchicha
Italien salsiccia
Allemand würstchen
Chinois 香肠
Arabe سجق
Portugais linguiça
Russe колбаса
Japonais ソーセージ
Basque txistorra
Corse salsiccia
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.