La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « Saugain »

Saugain

[sogɛ̃]
Ecouter

Définitions de « Saugain »

Saugain - Nom commun

  • Habitant de Saugues, commune française située dans le département de la Haute-Loire.

    « Les Sauguains, gardiens des traditions au cœur de la Haute-Loire, préservent l'authenticité de leur terroir. »
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Usage du mot « Saugain »

Évolution historique de l’usage du mot « Saugain » depuis 1800

Citations contenant le mot « Saugain »

  • À 27 ans, le jeune Saugain Clément Filère, a terminé ses études en septembre de l’année dernière. Après un master « gestion projet » à Lyon, il crée sa start-up Ecopack Solutions en mai dernier après plusieurs mois de réflexion. Le concept qu’il développe est novateur et astucieux. « Créer un emballage pour le e-commerce, éco-responsable et fabriqué en France à partir de bâches publicitaires revalorisées », résume Clément Filère.
    www.leveil.fr — Un emballage recyclable made in Haute-Loire - Saugues (43170)
  • Cette expression nous vient du XVIIe siècle. On en trouve même l’attestation chez Rabelais. L’image est criante: qui imagine un crapaud bubonneux paré de plumes soyeuses? La locution sert à «désigner une personne qui manque d’argent». Cependant, précise l’auteur, à partir du XIXe siècle, elle est jugée «basse et populaire» ainsi que le note Féraud dans son Dictionnaire en 1787. Robert Sabatier y eut recours dans son ouvrage Les Noisettes sauvages: «Olivier écoutait l’éloge qui s’accompagnait d’une comparaison avec le Saugain ‘‘riche d’argent comme un crapaud de plumes’’ et qui pourtant travaillait comme dix!».
    Le Figaro.fr — Cinq expressions françaises que nous ferions bien de ressusciter

Traductions du mot « Saugain »

Langue Traduction
Anglais saugain
Espagnol saugain
Italien saugain
Allemand saugain
Chinois 索甘
Arabe سوجين
Portugais saugain
Russe саугейн
Japonais ソーゲン
Basque saugain
Corse saugain
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.