Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « saugeoire »
Saugeoire
[]
Définitions de « saugeoire »
Saugeoire - Nom commun
-
Instrument en forme de pelle utilisé pour transvaser le sel dans des paniers.
À travers les rangées interminables de l'ancienne saline, les ouvriers maniaient avec dextérité la saugeoire, cet instrument essentiel qui, tel une pelle, servait à transvaser méthodiquement le sel précieux dans des paniers prêts à être expédiés aux quatre coins du pays.
— (Citation fictive)
Citations contenant le mot « saugeoire »
-
Dans l'antre humide de la saline, chaque mouvement de saugeoire était un ballet mesuré, une chorégraphie salée orchestrée par les mains rugueuses des paludiers.
Étienne Durville — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La saugeoire, extension de l'âme du saunier, glisse silencieuse entre les cristaux blancs, s'élevant et s'abaissant au rythme immuable des marées.
Margaux Lefort — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Comme le pinceau sur la toile vierge, la saugeoire dessine avec précision le paysage granuleux d'un panier en osier attendant son trésor marin.
Gérard Bresson — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « saugeoire »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | trough |
Espagnol | canal |
Italien | trogolo |
Allemand | trog |
Chinois | 槽 |
Arabe | الحوض الصغير |
Portugais | cocho |
Russe | впадина |
Japonais | トラフ |
Basque | aska |
Corse | truffa |