Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « saumée »
Saumée
[some]
Définitions de « saumée »
Saumée - Nom commun
-
(Histoire) Unité de mesure utilisée en arpentage.
La 'saumée', unité de mesure historique, servait autrefois aux arpenteurs pour délimiter précisément les terrains, un concept crucial dans l'élaboration des cartes et la gestion des propriétés foncières.
— (Citation fictive)
Étymologie de « saumée »
Du occitan saumada (« charge d'une bête de somme »), dérivé de sauma, avec le suffixe -ada.Usage du mot « saumée »
Évolution historique de l’usage du mot « saumée » depuis 1800
Citations contenant le mot « saumée »
-
Chaque parcelle de terre que mon aïeul cultivait était mesurée avec précision, une saumée après l'autre, comme pour y imprimer la mémoire de ses pas.
Maxime Durand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans les récits de mon grand-père, la richesse d'un homme se mesurait en saumées de vigne, et le prestige d'une famille dans la fertilité de ces dernières.
Élodie Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le vieux marquis vantait son domaine non pas en châteaux ou en écus, mais en saumées, cette antique mesure qui liait la terre à son histoire.
Henri Lacombe — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « saumée »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | sautéed |
| Espagnol | salteado |
| Italien | saltato |
| Allemand | sautiert |
| Chinois | 炒过的 |
| Arabe | سوتيه |
| Portugais | salteado |
| Russe | жареный |
| Japonais | ソテー |
| Basque | salteatu |
| Corse | saltate |